Перевод текста песни Duerme negrito - Christina Pluhar, L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky

Duerme negrito (оригинал)

Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Duerme, duerme mobila
que tu mama esta en el campo, mobila
Te va a traer codornizes para ti Te va a traer rica fruta para ti Te va a traer carne de cerdo para ti Te va a traer muchas cosas para ti Y si el negro no se duerme
viene el diablo blanco
Y ¡zaz!
le come la patita
chicapumba, chicapumba, apumba chicapum
Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Trabajando
trabajando duramente
Trabajando si trabajando y va de luto
Trabajando si trabajando y no le pagan
Trabajando si trabajando y va tosiendo
Trabajando si pa' el negrito chiquitito
pa' el negrito si Trabajando si Trabajando si Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito

Спит негритянка (перевод)

спать, спать черный
что твоя мама в поле, черная
Спи, спи мобильно
что твоя мама в поле, мобила
Он принесет тебе перепелов Он принесет тебе богатые фрукты Он принесет тебе свинину Он принесет тебе много всего И если негр не уснет
белый дьявол идет
И вау!
он ест свою ногу
чикапумба, чикапумба, чикапум апумба
спать, спать черный
что твоя мама в поле, черная
Работающий
усердно работать
Работаю да работаю и хожу в трауре
Работает да работает и не оплачивается
Работаю да работаю и кашляю
Работа, если для маленького черного мальчика
для маленького негра да Работает да Работает да Спи, спи черненький
что твоя мама в поле, черная