Перевод текста песни Love U 4 Ever - Chris Martin

Love U 4 Ever (оригинал)

Love you forever
I got some good good loving
For you my baby, yeah
Ooh, I’m a love you tonight girl
I’m a touch you tonight girl
Ooh, I’m a touch you tonight
Ooh, you gonna love it baby
I’m going in
Tonight still night I’m gonna feel your body, yeah
Your Pastor say is a sin well
We can ask for for forgiveness in the morning, baby
Your body is the temple
To please you is my gospel
Love is my religion
And this is my decision
Your body is the temple
To please you is my gospel
Love is my religion
And this is my decision
I’m love you forever, yeah
I’m love you forever, baby
I’m love you forever, oh
I’m love you forever and ever and ever
I’m going in
If you choose is a spiritual connection
This thing we about to cruse
Pray about it baby
The more you give the less you lose
I know this is your first time
So we gonna cruse
We gonna cruse, yeah
Your body is the temple
To please you is my gospel
Love is my religion
And this is my decision
Your body is the temple
To please you is my gospel
Love is my religion
And this is my decision
Love you forever, yeah
I’m love you forever, baby
I’m love you forever, oh girl
I’m love you forever and ever and ever
I’m going in
Tonight still night I’m gonna feel your body, yeah
Your Pastor say is a sin
Well we can ask for for forgiveness in the morning, baby
Your body is the temple
To please you is my gospel
Love is my religion
And this is my decision
Your body is the temple
To please you is my gospel
Love is my religion
And this is my decision
I’m love you forever, yeah
I’m love you forever, baby
I’m love you forever, oh
I’m love you forever and ever and ever
I’m going in
If you choose…

Love U 4 Ever (перевод)

Люблю тебя навсегда
У меня есть хорошая хорошая любовь
Для тебя, мой ребенок, да
О, я люблю тебя сегодня вечером, девочка
Я прикоснусь к тебе сегодня вечером, девочка
О, я прикоснусь к тебе сегодня вечером
О, тебе понравится, детка
Я вхожу
Сегодня ночью я буду чувствовать твое тело, да
Твой пастор говорит, что это грех
Мы можем просить прощения утром, детка
Ваше тело – это храм
Чтобы угодить вам, это мое евангелие
Любовь - моя религия
И это мое решение
Ваше тело – это храм
Чтобы угодить вам, это мое евангелие
Любовь - моя религия
И это мое решение
Я люблю тебя навсегда, да
Я люблю тебя навсегда, детка
Я люблю тебя навсегда, о
Я люблю тебя навсегда и во веки веков
Я вхожу
Если вы выбираете, это духовная связь
Это то, что мы собираемся крушить
Молись об этом, детка
Чем больше вы отдаете, тем меньше теряете
Я знаю, что это твой первый раз
Итак, мы собираемся
Мы собираемся покататься, да
Ваше тело – это храм
Чтобы угодить вам, это мое евангелие
Любовь - моя религия
И это мое решение
Ваше тело – это храм
Чтобы угодить вам, это мое евангелие
Любовь - моя религия
И это мое решение
Люблю тебя навсегда, да
Я люблю тебя навсегда, детка
Я люблю тебя навсегда, о, девочка
Я люблю тебя навсегда и во веки веков
Я вхожу
Сегодня ночью я буду чувствовать твое тело, да
Ваш пастор говорит, что это грех
Ну, мы можем попросить прощения утром, детка
Ваше тело – это храм
Чтобы угодить вам, это мое евангелие
Любовь - моя религия
И это мое решение
Ваше тело – это храм
Чтобы угодить вам, это мое евангелие
Любовь - моя религия
И это мое решение
Я люблю тебя навсегда, да
Я люблю тебя навсегда, детка
Я люблю тебя навсегда, о
Я люблю тебя навсегда и во веки веков
Я вхожу
Если вы выберете…