Перевод текста песни I'm a Big Deal - Chris Martin

I'm a Big Deal (оригинал)

Am a big deal
Me and mi friend dem a big deal
Yea wi kinda important, for real
Oh yea, am a big deal
Me and mi friend are some big deal
Very, very, very important, for real
This has nothing to do with money or fame, or vanity
This one is all about self worth
Suh big up yo chest and stand proud
And don’t matter bout nobody
No man nuh more than no man pon this earth
So rather yo walk or you a drive car
Better if yo white or black like tar
Nuh feel good in a yo self yaw star
Push up unuh hand and tell all the haters
Is like you have the prime minister
And then you have we
That a the order in a fi wi country
Yes that a the status a the iraque
Ask anybody bout it
4.0 a the grade point average
And wi never cheat or copy fi get it
Yo know yo have yo dreams and nobody cyaa stop it
Just walk out buss a blank and say

Я большое дело (перевод)

Я имею большое значение
Я и мой друг имеют большое значение
Да, это важно, на самом деле
О да, большое дело
Я и мой друг - это большое дело
Очень, очень, очень важно, на самом деле
Это не имеет ничего общего ни с деньгами, ни со славой, ни с тщеславием.
Это все о самооценке
Такой большой в груди и горжусь
И неважно, что никто
Нет человека больше, чем человека на этой земле
Так что лучше иди пешком или води машину
Лучше, если ты белый или черный, как смола
Нух чувствую себя хорошо в своей звезде йоу
Поднимите вверх руку и расскажите всем ненавистникам
Как будто у вас есть премьер-министр
И тогда у вас есть мы
Это порядок в стране wi fi
Да, статус иракский
Спросите кого-нибудь об этом
4,0 а средний балл
И я никогда не буду обманывать или копировать, чтобы получить это.
Знаешь, у тебя есть мечты, и никто не может их остановить.
Просто выйдите из автобуса пустым и скажите