Перевод текста песни Yesterday’s On My Mind - Chris Cohen

Yesterday’s On My Mind (оригинал)

We can walk in the evening
When the air is cooling down
I spent a day in the dark again
Hoping you would come around
I wonder if you saw me, passing by your door
One day, another day, we separate a little more
The light’s are on in your window
And the shade’s are always drawn
I thought of calling out your name
But I just kept moving on
I’ll give it some time
I’ll give it some time
But yesterday’s on my mind
You touch my shoulder, touch my hand
It was a hard time to say goodbye
You said some things that seemed so wrong
I guess I’m gonna try
To give it some time
To give it some time
But yesterday’s on my mind

Вчерашний День В Моих Мыслях. (перевод)

Мы можем гулять вечером
Когда воздух остывает
Я снова провел день в темноте
Надеясь, что ты придешь
Интересно, видели ли вы меня, проходящего мимо вашей двери
Один день, другой день, мы разделяем еще немного
В вашем окне горит свет
И тени всегда нарисованы
Я думал назвать твое имя
Но я просто продолжал двигаться дальше
Я дам ему немного времени
Я дам ему немного времени
Но вчерашний день у меня на уме
Ты прикасаешься к моему плечу, прикасаешься к моей руке
Было трудно прощаться
Вы сказали некоторые вещи, которые казались такими неправильными
думаю, я попробую
Чтобы дать ему некоторое время
Чтобы дать ему некоторое время
Но вчерашний день у меня на уме