Перевод текста песни Kiss? - CHILDCARE

Kiss? (оригинал)

(Never forget this, I’ll never forget
Never ever be the one to not be upset, no
I’ll never forget this, I’ll never forget
Never let me think that I’ll be giving you up)
I lunged like an ape
Thank God, we were near the monkey bars
I hung and I ached, said 'kiss?'
And I’m stood there in the playground
And I’m wondering what becomes of this
I know but I’m unable to forget myself
I know but I’m incapable, of just giving you up
Bison, now a snake
Through lens of a twisted antelope
Found her in the shade, said 'kiss?'
And I’m stood there in the playground
And I’m wondering what becomes of this
I know but I’m unable to forget myself
I know but I’m incapable, of just giving you up
I know but I’m unable to forget myself
I know but I’m incapable, of just giving you up
Of just giving you up, oh
I prowl, now a cat
Waiting for the birds to make a mistake
I pounce, and they’ll flap
Said 'kiss?'
And I’m stood there in the playground
And I’m wondering what becomes of this
I know but I’m unable to forget myself
I know but I’m incapable, of just giving you up
I know but I’m unable to forget myself
I know but I’m incapable, of just giving you up
I know but I’m unable, of just giving you up
I know but I’m incapable, of just giving you up
I know but I’m unable, of just giving you up
I know but I’m incapable
Never forget this, I’ll never forget
Never ever be the one to not be upset

Kiss? (перевод)

(Никогда не забывай об этом, я никогда не забуду
Никогда не будь тем, кто не расстраивается, нет
Я никогда не забуду этого, я никогда не забуду
Никогда не позволяй мне думать, что я брошу тебя)
Я бросился как обезьяна
Слава Богу, мы были рядом с барами для обезьян
Я повесился, и мне стало больно, сказал: «Поцелуй?»
И я стою там на детской площадке
И мне интересно, что из этого получится
Я знаю, но я не могу забыть себя
Я знаю, но я не в состоянии просто бросить тебя
Бизон, теперь змея
Сквозь линзу искривленной антилопы
Нашел ее в тени, сказал: «Поцелуй?»
И я стою там на детской площадке
И мне интересно, что из этого получится
Я знаю, но я не могу забыть себя
Я знаю, но я не в состоянии просто бросить тебя
Я знаю, но я не могу забыть себя
Я знаю, но я не в состоянии просто бросить тебя
Просто отказаться от тебя, о
Я рыщу, теперь кошка
Ожидание ошибок птиц
Я набрасываюсь, и они будут хлопать
Сказал «поцелуй?»
И я стою там на детской площадке
И мне интересно, что из этого получится
Я знаю, но я не могу забыть себя
Я знаю, но я не в состоянии просто бросить тебя
Я знаю, но я не могу забыть себя
Я знаю, но я не в состоянии просто бросить тебя
Я знаю, но я не могу просто бросить тебя
Я знаю, но я не в состоянии просто бросить тебя
Я знаю, но я не могу просто бросить тебя
Я знаю, но я не в состоянии
Никогда не забывай об этом, я никогда не забуду
Никогда не будь тем, кто не расстраивается