Перевод текста песни Till the End of Time - Chicago

Till the End of Time (оригинал)

Why do you love me like you do?
Baby you deserve much more
Why after all I’ve put you through
Would you stick around for more?
Heaven’s at my feet now that I’ve found you
Life seems so complete when I’m around you
No one else could touch me quite so deeply
No one’s love could satisfy me so sweetly
Love me until the end of time
Why even though you know I’m crazy
Do you still believe in me?
Why does a smile come so easy
Baby, since you set me free?
Free from all the weary wasted hours
Free from all those meaningless encounters
Free to live out lives the way we want to
Free to realize just what we’ve been through
Love me until the end of time
Heaven’s at my feet now that I’ve found you
Life seems so complete when I’m around you
No one else could touch me quite so deeply
No one’s love could satisfy me so sweetly
Love me until the end of time
Love me
Only you can love me like you
Love me
Only you can love me like you

До конца Времен (перевод)

Почему ты любишь меня так, как любишь?
Детка, ты заслуживаешь гораздо большего
Почему после всего, что я заставил тебя пройти
Вы бы остались еще?
Небеса у моих ног теперь, когда я нашел тебя
Жизнь кажется такой полной, когда я рядом с тобой
Никто другой не мог тронуть меня так глубоко
Ничья любовь не могла удовлетворить меня так сладко
Люби меня до скончания века
Почему, хотя ты знаешь, что я сумасшедший
Ты все еще веришь в меня?
Почему улыбка приходит так легко
Детка, с тех пор как ты освободил меня?
Свободный от всех утомительных потраченных часов
Свободный от всех этих бессмысленных встреч
Свободны жить так, как мы хотим
Свободно осознавать, через что мы прошли
Люби меня до скончания века
Небеса у моих ног теперь, когда я нашел тебя
Жизнь кажется такой полной, когда я рядом с тобой
Никто другой не мог тронуть меня так глубоко
Ничья любовь не могла удовлетворить меня так сладко
Люби меня до скончания века
Люби меня
Только ты можешь любить меня так, как ты
Люби меня
Только ты можешь любить меня так, как ты