Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song for You, исполнителя - Chicago. Песня из альбома The Studio Albums 1979-2008 (Vol. 2), в жанре Иностранный рокSong for You(оригинал) | Песня для тебя(перевод на русский) |
| Wanted to show I'm a man; | Я хотел показать, что я мужчина. |
| Say the word and I'll tell you again; | Только скажи, и я повторю тебе вновь: |
| Wanted to show I'm a man you can rely upon, | Я хотел показать, что я мужчина, на которого ты можешь положиться. |
| That's all I am. | В этом весь я. |
| I am a man that you can count on; | Я мужчина, на которого ты можешь рассчитывать. |
| Call out my name and I'll be there. | Позови — и я приду. |
| I'm a man you can be sure of, baby, | Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, детка. |
| It's your love that takes me there, takes me there. | Твоя любовь дарит мне такое блаженство, такое блаженство. |
| I am a man that you can lean on; | Я мужчина, который может стать для тебя опорой. |
| Call out my name and I'll be there. | Позови — и я приду. |
| I'm a man you can be sure of, baby, | Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, детка. |
| It's your love that takes me there, takes me there. | Твоя любовь дарит мне такое блаженство, такое блаженство. |
| Wanted to show I'm a man; | Я хотел показать, что я мужчина. |
| Say the words to me, say it again; | Только скажи, скажи лишь слово. |
| Want you to know I'm a man you can depend upon, | Я хочу, чтобы ты знала: я мужчина, на которого ты можешь надеяться. |
| That's all I am. | В этом весь я. |
| I'm a man that you can count on; | Я мужчина, на которого ты можешь рассчитывать. |
| Call out my name, and I'll be there. | Позови — и я приду. |
| I'm a man you can be sure of, baby, | Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, детка. |
| It's your love that takes me there, takes me there. | Твоя любовь дарит мне такое блаженство, такое блаженство. |
Song for You(оригинал) |
| Wanted to show I’m a man |
| Say the word and I’ll tell you again |
| Wanted to show I’m a man you can rely upon |
| That’s all I am |
| I am a man that you can count on |
| Call out my name and I’ll be there |
| I’m a man you can be sure of, baby |
| It’s your love that takes me there, takes me there |
| Wanted to know I’m a man |
| Say the words to me, say it again |
| Wanted to show I’m a man you can depend upon |
| That’s all I am |
Песня для Тебя(перевод) |
| Хотел показать, что я мужчина |
| Скажи слово, и я скажу тебе снова |
| Хотел показать, что я человек, на которого можно положиться |
| Это все, что я есть |
| Я человек, на которого вы можете положиться |
| Позови меня по имени, и я буду там |
| Я человек, в котором ты можешь быть уверен, детка |
| Это твоя любовь ведет меня туда, ведет меня туда |
| Хотел знать, что я мужчина |
| Скажи мне слова, скажи это снова |
| Хотел показать, что я человек, на которого можно положиться |
| Это все, что я есть |
| Название | Год |
|---|---|
| Hard to Say I'm Sorry | 2012 |
| If You Leave Me Now | 2002 |
| Street Player | 2012 |
| I Don't Wanna Live Without Your Love | 2012 |
| Hard to Say I'm Sorry / Get Away | 2002 |
| You're the Inspiration | 2002 |
| 25 or 6 to 4 | 2012 |
| Stay the Night | 2002 |
| Look Away | 2015 |
| Moonlight Serenade | 2009 |
| Dream a Little Dream of Me | 2009 |
| I Believe | 2015 |
| Niagara Falls | 2015 |
| You Are on My Mind | 2015 |
| Goody Goody | 2009 |
| Sophisticated Lady | 2009 |
| Caravan | 2009 |
| Sing, Sing, Sing | 2009 |
| Saturday in the Park | 2012 |
| Wake up Sunshine | 2015 |