
Дата выпуска: 28.10.2012
Язык песни: Английский
No Tell Lover(оригинал) | Плотская любовь(перевод на русский) |
Pretty smile lovely face and a warm breeze now I need you lady | Милая улыбка, прекрасное лицо, теплый бриз — и ты нужна мне, леди. |
You're my no tell lover | Ты моя плотская любовь. |
Every night in a different place I'll meet you tender lady | Мы будем встречаться каждую ночь в разных местах, нежная леди. |
You're my no tell lover | Ты моя плотская любовь. |
- | - |
Everyone keeps tellin' me that this affair's not meant to be | Все вокруг твердят, что таких отношений не должно быть, |
Even though I need you night and day | Хотя ты нужна мне день и ночь. |
Walk away if you see me coming, even if it's you I'm lovin' | Ты уходишь, если видишь, что я иду, при том, что моя любовь — это ты. |
- | - |
Every minute is an hour every day's a lonely lifetime | Каждая минута — как час, каждый день — жизнь в одиночестве. |
You're my no tell lover | Ты моя плотская любовь. |
The little time that we spend together just can't last forever | Короткий миг, что мы провели вместе, не может длиться вечно. |
You're my no tell lover | Ты моя плотская любовь. |
- | - |
Everyone keeps tellin' me that this affair's not meant to be | Все вокруг твердят, что таких отношений не должно быть, |
Even though I need you night and day | Хотя ты нужна мне день и ночь. |
Walk away if you see me coming even though it's you I'm lovin' | Ты уходишь, если видишь, что я иду, при том, что моя любовь — это ты. |
- | - |
I want her | Я хочу её, |
I can't leave her | Я не могу оставить её. |
I won't live without her | Я не смогу прожить без неё. |
There's nothing left to say | Что тут скажешь? |
I want her | Я хочу её, |
I can't leave her | Я не могу оставить её. |
- | - |
Pretty smile, lovely face and a warm breeze now I need you lady | Милая улыбка, прекрасное лицо, теплый бриз — и ты нужна мне, леди. |
You're my no tell lover | Ты моя плотская любовь. |
Every night in a different place I'll need you tender lady | Мы будем встречаться каждую ночь в разных местах, нежная леди. |
You're my no tell lover | Ты моя плотская любовь. |
- | - |
Everyone keeps tellin' me this affair's not meant to be | Все вокруг твердят, что таких отношений не должно быть, |
Even though I need you night and day | Хотя ты нужна мне день и ночь. |
Walk away if you see me coming even though it's you I'm lovin' | Ты уходишь, если видишь, что я иду, при том, что моя любовь — это ты. |
- | - |
I want her | Я хочу её, |
I can't leave her | Я не могу оставить её. |
I won't live without her | Я не смогу прожить без неё. |
She's my no tell lover | Она моя плотская любовь. |
No Tell Lover(оригинал) |
Pretty smile lovely face and a warm breeze now I need you lady |
You’re my no tell lover |
Every night in a different place I’ll meet you tender lady |
You’re my no tell lover |
Everyone keeps tellin' me that this affair’s not meant to be Even though I need you night and day |
Walk away if you see me coming, even if it’s you I’m lovin' |
Every minute is an hour every day’s a lonely lifetime |
You’re my no tell lover |
The little time that we spend together just can’t last forever |
You’re my no tell lover |
Everyone keeps tellin' me that this affair’s not meant to be Even though I need you night and day |
Walk away if you see me coming even though it’s you I’m lovin' |
I want her |
I can’t leave her |
I won’t live without her |
There’s nothing left to say |
I want her |
I can’t leave her |
Pretty smile, lovely face and a warm breeze now I need you lady |
You’re my no tell lover |
Every night in a different place I’ll need you tender lady |
You’re my no tell lover |
Everyone keeps tellin' me this affair’s not meant to be Even though I need you night and day |
Walk away if you see me coming even though it’s you I’m lovin' |
I want her |
I can’t leave her |
I won’t live without her |
She’s my no tell lover |
Нет Скажи Любовнику(перевод) |
Красивая улыбка, прекрасное лицо и теплый ветерок, теперь ты мне нужна, леди |
Ты мой любимый любовник |
Каждую ночь в другом месте я буду встречать тебя нежная леди |
Ты мой любимый любовник |
Все продолжают говорить мне, что этому делу не суждено случиться, хотя ты мне нужен день и ночь |
Уходи, если увидишь, что я иду, даже если я люблю тебя |
Каждая минута – это час, каждый день – это одинокая жизнь. |
Ты мой любимый любовник |
То небольшое время, которое мы проводим вместе, не может длиться вечно. |
Ты мой любимый любовник |
Все продолжают говорить мне, что этому делу не суждено случиться, хотя ты мне нужен день и ночь |
Уходи, если увидишь, что я иду, хотя я люблю тебя |
Я хочу ее |
я не могу оставить ее |
Я не буду жить без нее |
Больше нечего сказать |
Я хочу ее |
я не могу оставить ее |
Красивая улыбка, прекрасное лицо и теплый ветерок, теперь ты нужна мне, леди |
Ты мой любимый любовник |
Каждую ночь в другом месте ты нужна мне нежная леди |
Ты мой любимый любовник |
Все продолжают говорить мне, что этому делу не суждено быть, хотя ты мне нужен день и ночь |
Уходи, если увидишь, что я иду, хотя я люблю тебя |
Я хочу ее |
я не могу оставить ее |
Я не буду жить без нее |
Она моя любовница без слов |
Название | Год |
---|---|
Hard to Say I'm Sorry | 2012 |
If You Leave Me Now | 2002 |
Street Player | 2012 |
I Don't Wanna Live Without Your Love | 2012 |
Hard to Say I'm Sorry / Get Away | 2002 |
You're the Inspiration | 2002 |
25 or 6 to 4 | 2012 |
Stay the Night | 2002 |
Look Away | 2015 |
Moonlight Serenade | 2009 |
Dream a Little Dream of Me | 2009 |
I Believe | 2015 |
Niagara Falls | 2015 |
You Are on My Mind | 2015 |
Goody Goody | 2009 |
Sophisticated Lady | 2009 |
Caravan | 2009 |
Sing, Sing, Sing | 2009 |
Saturday in the Park | 2012 |
Wake up Sunshine | 2015 |