Перевод текста песни Miss P. - Cherish

Miss P. (оригинал)

If I walk up and said whats up
whould you give me that look
and act like your tough
As I walked back walked back
would you give me the eye
admire my strut checking out my look
see you look like you’d be the type
that be getting numbers all night, night, night
from night baby that’s alright
you be getting numbers so do i
chorus
You can call me M-I crooked letter, crooker letter P-I-M-P
I know yokku think you got game
but baby let me tell you
you ain’t got more than me
You can call me M-I crooked letter, crooked letter P-I-M-P
I know you think you got game
but baby let me tell you
you ain’t got more than me
Sweety I’m no freak
so you won’t have me
but i’ll have you mess up with the words I speak
we can be just friends
are you can dish fellings
you’d be calling me up and you’ll be checking in
I know this might sound like it’s hype
but if I want you boy you’ll be mine, mine, mine
one topic conversations tight
cause know i got you curious right

Miss P. (перевод)

Если я подойду и скажу, что случилось
ты смотришь на меня так
и действуй как крутой
Когда я шел назад, шел назад
не могли бы вы дать мне глаз
полюбуйтесь моей стойкой, оцените мой внешний вид
вижу, ты выглядишь так, как будто ты тип
которые получают номера всю ночь, ночь, ночь
с ночи, детка, все в порядке
ты получаешь цифры, я тоже
хор
Можешь называть меня М-я кривой буквой, мошеннической буквой П-И-М-П
Я знаю, йокку думает, что у тебя есть игра
но, детка, позволь мне сказать тебе
у тебя не больше чем у меня
Вы можете называть меня М-я кривой буквой, кривой буквой П-И-М-П
Я знаю, ты думаешь, что у тебя есть игра
но, детка, позволь мне сказать тебе
у тебя не больше чем у меня
Сладкий, я не урод
так что у тебя не будет меня
но я заставлю тебя испортить слова, которые я говорю
мы можем быть просто друзьями
ты умеешь варить рубки
ты будешь звонить мне и будешь проверять
Я знаю, это может звучать как шумиха.
но если я хочу тебя, мальчик, ты будешь моим, моим, моим
на одну тему разговоры тугие
потому что знаю, что я получил тебя любопытно право