| Kovat piippuu, taas pussii stydii nippuu
| Жесткие гудки, пока пакеты стыдии пачками
|
| Kerran vuodes Kainuuseen koko stadi liikkuu
| Раз в год весь стадион переезжает в Кайнуу
|
| Kaikki tiet vei sinne, rinteille kivisille
| Все дороги шли туда, к склонам по скалам
|
| Nostin nimii esille, anto kasvot nimille
| Имена лифтов, лицо дает имена
|
| Joka klikki siel kaikista kaikki
| Каждый щелчок по этому всему
|
| Suomiräpin vuos oli pipestä pipeen
| Год финского рэпера был из трубы в трубу
|
| Ajanlaskun alusta kulttuurin kasvualusta
| С незапамятных времен платформа культуры
|
| Anto väylän näyttää ku junnut palo halusta
| Выход из автобуса показывает огонь
|
| Siel tuli bondattua tapeltuu ja dokattua
| Сиэль привязалась к боям и состыковалась
|
| Taisin olla ainoo joka esiinty siel joka vuos
| Наверное, я единственный, кто выступает там каждый год.
|
| Muistot jatkoista nostaa jo hymyn
| Воспоминания о сиквелах уже вызывают улыбку
|
| Mökkikyläs heilu mailat ku Sotkamon Jymyl
| Коттеджный поселок качели ракетки ку Соткамон Жымыль
|
| Siel kuppikunnat otti kuppia keskenään
| Чашки взяли чашки друг с другом
|
| Yhteinen meijän juttu tuleeks sellast ees enää
| Давайте иметь общую историю
|
| Ku jotai kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Когда что-то умирает для нового, оно снова освобождает место
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Остались вечные воспоминания и множество легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я снова вернулся к своим мыслям
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Теперь чего-то не хватает, что я не могу вернуть
|
| Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Когда что-то умирает для нового, оно снова освобождает место
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Остались вечные воспоминания и множество легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я снова вернулся к своим мыслям
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Теперь чего-то не хватает, что я не могу вернуть
|
| Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
| Я путешествую по своим воспоминаниям о домашнем рэпе
|
| Pipefest kiitos kaikest
| Пайпфест спасибо за все
|
| Pikkufriidu kysyy millast räppi oli ennen
| Маленькая сошка спрашивает, что это был за рэп раньше
|
| Räppi oli tulevaisuus räppi oli enne
| Рэп был будущим, рэп был предвестником
|
| Räppi oli rumpukone räppi oli verse
| Рэп был драм-машиной, рэп был стихом
|
| Räppi oli vinyyleitä levysoittimelle
| Рэп был винилом для проигрывателя
|
| Se oli salaseura räppi oli perhe
| Это было тайное общество, рэп был семьей
|
| Räppi oli pikkusisko räppi oli veljet
| Рэп был младшей сестрой, у рэпа были братья
|
| Räppi oli marginaalis räppi oli pelle
| Рэп был маргинальным рэпом, был клоуном
|
| Räppi oli vaihtoehto ihan kaikelle
| Рэп был вариантом для всего
|
| Sit muuttu paradigma, mut jatkuu sama linja
| Сидеть изменил парадигму, но продолжает в том же духе
|
| Sanat virtas luotiin uusi suomen sanakirja
| Создан новый словарь финского языка со словами virtas
|
| Rahafirmat alko heiluttelee satasilla
| Денежные компании начали размахивать сотнями
|
| Pipes paras ilta naamat TV-kanavilla
| Трубит лучшие вечерние лица на телеканалах
|
| Yeah, eka mic checki Pipefestis
| Да, eka mic checki Pipefestis
|
| Ennen pikseleit nyt meininki on high ressii
| До пикселей сейчас настроение приподнято
|
| Painettii täysii sit vaihdettiin maisemii
| Пресса полностью заменена ландшафтным дизайном
|
| Maistettiin mainet mä oon kiitollinen kaikest siit
| Вкусил славу, я благодарен за все это
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я снова вернулся к своим мыслям
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Теперь чего-то не хватает, что я не могу вернуть
|
| Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Когда что-то умирает для нового, оно снова освобождает место
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Остались вечные воспоминания и множество легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я снова вернулся к своим мыслям
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Теперь чего-то не хватает, что я не могу вернуть
|
| Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
| Я путешествую по своим воспоминаниям о домашнем рэпе
|
| Pipefest kiitos kaikest
| Пайпфест спасибо за все
|
| Vanhaa valokuva-albumii tuli tarvetta selaa
| Мой старый фотоальбом стал необходимостью просматривать
|
| Näitä muistoja maalaillessa tarvii lavempaa telaa
| При покраске этих воспоминаний нужен более широкий валик
|
| Niillä rinteillä tutustuin paremmin palee ja elaa
| На тех склонах я ближе познакомился со вкусом и живу
|
| Tänää studios niit vanhoja aikoi on mageeta kelaa
| Сегодня студии тех старых собирались иметь сладкую катушку
|
| 2002 Fifth Element stagelle kuulutettiin
| 2002 г. Постановка «Пятый элемент»
|
| Lahti paidat päässä mentii jakelee hulluu settii
| Bay shirts от ментии раздает безумные комплекты
|
| Oli unelma päästä festareille räppäämään
| Мечтаю попасть на гулянья по рэпу
|
| Jotenki Brädi onnistu meille mestat säätämään
| Каким-то образом Брэду удается позволить нам приспособиться
|
| Tuntu ku oltas oltu osa jotain suurempaa
| Мне казалось, что я был частью чего-то большего
|
| Olin ain onnellinen ku ajettiin sinne uudestaan
| Я был просто счастлив снова поехать туда
|
| Nuorii jätkii hurmas omas suomiräppikuplas
| Молодой человек покидает очаровательный собственный финский рэп-пузырь
|
| Se oli viikonloppu oikeelt elämältä turvas
| Это были выходные реального приюта
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я снова вернулся к своим мыслям
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Теперь чего-то не хватает, что я не могу вернуть
|
| Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Когда что-то умирает для нового, оно снова освобождает место
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Остались вечные воспоминания и множество легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я снова вернулся к своим мыслям
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Теперь чего-то не хватает, что я не могу вернуть
|
| Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
| Я путешествую по своим воспоминаниям о домашнем рэпе
|
| Pipefest kiitos kaikest | Пайпфест спасибо за все |