Перевод текста песни House of Stone - Chastain

House of Stone (оригинал)

It’s been a cold day in hell
And I’ve been frozen in these tracks again
Your words don’t ever gel
Becoming senseless, still I raise my hands again
And I’m still lost in your restraint
Still pretending every day
And the nails get deeper
But I never said I’d die for you
Now you innocence is gone
And inside there’s no one home
And I’m better off alone
Than living in your house of stone
There’s been a thousand lies
And a thousand things I never said
I lived a sacrifice, lost track of time, living in the past
Now there’s no more compromise
For the wasted years I’ve tried
And I’m better off alone
Than living in your house of stone
Don’t look back
Now your time has come and gone
Much too fast and it still flies on and on
On and on and it cuts you to the bone
Once it’s gone, it’s gone, it’s gone
Crucified, back from the dead again
Realized, resurrection from the sin
It’s not a question of my strength
But then you always were the perfect one
It’s going to be too late
Next time you think that
You’ll be coming back for more
Well, you better think again
Living in your false pretense
Cause I’ll be better off alone
Than living in you house of stone
Back from the dead again

Каменный дом (перевод)

Это был холодный день в аду
И я снова застыл на этих дорожках
Твои слова никогда не слипаются
Становясь бессмысленным, я снова поднимаю руки
И я все еще теряюсь в твоей сдержанности
Все еще притворяясь каждый день
И ногти становятся глубже
Но я никогда не говорил, что умру за тебя
Теперь твоя невиновность ушла
А внутри никого нет дома
И мне лучше одному
Чем жить в своем каменном доме
Тысяча лжи
И тысячу вещей, которые я никогда не говорил
Я жил жертвой, потерял счет времени, жил прошлым
Больше никаких компромиссов
За потраченные впустую годы я пытался
И мне лучше одному
Чем жить в своем каменном доме
Не оглядывайся назад
Теперь ваше время пришло и ушло
Слишком быстро, и он все еще летит дальше и дальше
Снова и снова, и это пронзает вас до костей
Как только это ушло, это ушло, это ушло
Распятый, снова восставший из мертвых
Реализовано, воскресение от греха
Это не вопрос моей силы
Но тогда ты всегда был идеальным
Будет слишком поздно
В следующий раз, когда вы думаете, что
Вы вернетесь еще
Ну, тебе лучше подумать еще раз
Жизнь в вашем ложном предлоге
Потому что мне будет лучше одному
Чем жить в каменном доме
Вернулся из мертвых снова