Перевод текста песни Aftermath - Chase Goehring

Aftermath (оригинал)

Baby you and I
We’ve got a history
Full of death and life
An epic battle scene
No heroes, no villains
Just you and me
Do you mind if I take some time to address a broken reality
Opposites attract until they crash, break, burn
You know that it’s true that it just takes two to start a fight
Too late to make it right in the aftermath
Never seen eye to eye
You think I’m wrong, I think I’m right
A story told through the ages
Same page no changes
Yeah, maybe I am just a fool for loving you
Maybe we are blind
Do you mind if I take some time to address a broken reality
Opposites attract until they crash, break, burn
You know that it’s true that it just takes two to start a fight
Too late to make it right in the aftermath
Yet I feel that something’s missing deep inside my heart
I can’t put my finger on it but it keeps me up at nigh
Too late to make you mine in the aftermath
Ooh yeah!
Opposites attract until they crash, break, burn
You know that it’s true that it just takes two to start a fight
Too late to make it right
Too late to make you mine in the aftermath

Последствия (перевод)

Детка, ты и я
У нас есть история
Полный смерти и жизни
Эпическая сцена битвы
Ни героев, ни злодеев
Только ты и я
Вы не возражаете, если я потрачу немного времени, чтобы обратиться к нарушенной реальности?
Противоположности притягиваются, пока не разобьются, не сломаются, не сгорят.
Вы знаете, что это правда, что нужно всего два, чтобы начать бой
Слишком поздно, чтобы исправить последствия
Никогда не видел с глазу на глаз
Вы думаете, что я ошибаюсь, я думаю, что я прав
История, рассказанная сквозь века
Та же страница без изменений
Да, может быть, я просто дурак, раз люблю тебя
Может быть, мы слепы
Вы не возражаете, если я потрачу немного времени, чтобы обратиться к нарушенной реальности?
Противоположности притягиваются, пока не разобьются, не сломаются, не сгорят.
Вы знаете, что это правда, что нужно всего два, чтобы начать бой
Слишком поздно, чтобы исправить последствия
Но я чувствую, что глубоко в моем сердце чего-то не хватает.
Я не могу понять это, но это держит меня ночью
Слишком поздно, чтобы сделать тебя моей после
ООО да!
Противоположности притягиваются, пока не разобьются, не сломаются, не сгорят.
Вы знаете, что это правда, что нужно всего два, чтобы начать бой
Слишком поздно, чтобы сделать это правильно
Слишком поздно, чтобы сделать тебя моей после