Перевод текста песни How I Could Just Kill A Man - Charlotte Sometimes

How I Could Just Kill A Man (оригинал)

Go get your ribbon box
Go get your wounded heart
Seeing spiders, I’m told they never lie.
Go get your brother love
Go get your losing head
Seeing fire, I’m told it never burns.
I want it all, I pull you back.
I want it all.
Cry baby, cry baby, cry.
Soaking down your face.
Cry baby, cry baby, and you can’t understand how I could just kill a man.
No to your letters love
No to unsturdy hands
Sleeping eyes, I’m told they never lie.
No to your key of rust
No to your raging words
Sleeping tires, I’m told they never drive.
(Prechorus and chorus repeats)
If I wanted to stay, you won’t stand in my way
But I’m choosing to leave with your heart on my sleeve
It feels too good without you
(Chorus outro)

Как Я Мог Просто Убить Человека (перевод)

Возьми коробку с лентой
Иди за своим раненым сердцем
Когда я вижу пауков, мне говорят, что они никогда не лгут.
Иди, добейся любви своего брата
Иди, теряй голову
Увидев огонь, мне сказали, что он никогда не горит.
Я хочу все это, я тяну тебя обратно.
Я хочу все это.
Плачь, детка, плачь, детка, плачь.
Замачивание вашего лица.
Плачь, детка, плачь, детка, и ты не понимаешь, как я могла просто убить человека.
Нет любви к твоим письмам
Нет нетвердым рукам
Спящие глаза, мне сказали, что они никогда не лгут.
Нет вашему ключу от ржавчины
Нет твоим яростным словам
Спящие шины, мне сказали, что они никогда не ездят.
(прехор и повторы припева)
Если бы я хотел остаться, ты не встанешь у меня на пути
Но я выбираю уйти с твоим сердцем в рукаве
Мне слишком хорошо без тебя
(Припев концовка)