Перевод текста песни Build The Moon - Charlotte Sometimes

Build The Moon (оригинал)

Give me a moment.
Give me a clue.
Tell me anything as long as it’s true.
Give me heartache.
That’s what you do.
Tell me you want me.
I’m sick of being
used.
I send my heart to you, but you never cared.
You never do.
So build me your bridges.
Build me the moon.
Tell me you love me.
Tell me you love me soon.
You didn’t know that I cry in my room every night.
Maybe it’s not cause of you but it would be easier if you needed me too.
I send my heart to you, but you never cared.
You never do.
So build me your bridges.
Build me the moon.
Tell me you love me.
Tell me you love me soon.
I cannot stop I cannot smile.
I know we weren’t meant to be, but I want you here with me.
So build me your bridges.
Build me the moon.
Tell me you love me.
So build me your bridges.
Build me the moon.
Tell me you love me.
Tell me you love me
So build me your bridges.
Build me the moon.
Tell me you love me.
Tell me you love me
So build me your bridges.
Build me the moon.
Tell me you love me.
Tell me you love me soon.

Постройте Луну (перевод)

Дай мне минутку.
Дайте мне подсказку.
Расскажи мне что угодно, лишь бы это было правдой.
Подари мне душевную боль.
Это то, что вы делаете.
Скажи, что хочешь меня.
мне надоело быть
использовал.
Я посылаю тебе свое сердце, но тебе все равно.
Вы никогда этого не сделаете.
Так что стройте мне свои мосты.
Построй мне луну.
Скажи мне, что любишь меня.
Скажи мне, что любишь меня в ближайшее время.
Ты не знал, что я плачу в своей комнате каждую ночь.
Может быть, это не из-за тебя, но было бы легче, если бы ты нуждался во мне тоже.
Я посылаю тебе свое сердце, но тебе все равно.
Вы никогда этого не сделаете.
Так что стройте мне свои мосты.
Построй мне луну.
Скажи мне, что любишь меня.
Скажи мне, что любишь меня в ближайшее время.
Я не могу остановиться, я не могу улыбаться.
Я знаю, что нам не суждено было быть вместе, но я хочу, чтобы ты был здесь со мной.
Так что стройте мне свои мосты.
Построй мне луну.
Скажи мне, что любишь меня.
Так что стройте мне свои мосты.
Построй мне луну.
Скажи мне, что любишь меня.
Скажи мне, что любишь меня
Так что стройте мне свои мосты.
Построй мне луну.
Скажи мне, что любишь меня.
Скажи мне, что любишь меня
Так что стройте мне свои мосты.
Построй мне луну.
Скажи мне, что любишь меня.
Скажи мне, что любишь меня в ближайшее время.