Перевод текста песни Ex Girlfriend Syndrome - Charlotte Sometimes

Ex Girlfriend Syndrome (оригинал)

I am a dull to your head
Tracking quietly from the door
Slammed it straight I yelled
«Why'd I even come here?»
But still I stay for a while
And every draw that I can find
So, you counter on the floor
You’re not very organized
Are you?
I said to myself
I said to myself
You should go you should leave
Please stop pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there
With a note for my head
Opposite of what my heart said
I should not be here, ya know.
I went through all your dirty laundry
Even though your smelly socks and underwear
Where those even came from
So everything you had lying around from your decker cards
Should the way you feel about me Just be laying on the ground
I said to myself
I said to myself
You should go you should leave
Please stop pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there
With a note for my head
Opposite of what my heart said
Oh I should not be here, ya know.
I said to myself
I said to myself
You should go you should leave
Please stop pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there
With a note for my head
Opposite of what my heart said
Oh I should not be here, ya know.
Oh I should not be here, ya know.

Синдром Бывшей Девушки (перевод)

Я скучен в твоей голове
Отслеживание тихо от двери
Захлопнул прямо, я закричал
«Зачем я вообще пришел сюда?»
Но все же я остаюсь ненадолго
И каждый розыгрыш, который я могу найти
Итак, вы счетчик на полу
Вы не очень организованы
Ты?
Я сказал себе
Я сказал себе
Вы должны уйти, вы должны уйти
Пожалуйста, перестань тянуть меня за рукав
Но я стоял там, я стоял там
С запиской для головы
Вопреки тому, что сказало мое сердце
Я не должен быть здесь, ты знаешь.
Я прошел через все твое грязное белье
Даже если твои вонючие носки и нижнее белье
Откуда они вообще взялись
Итак, все, что у вас было, лежало в ваших колодах карт
Если то, что ты чувствуешь ко мне, просто лежать на земле
Я сказал себе
Я сказал себе
Вы должны уйти, вы должны уйти
Пожалуйста, перестань тянуть меня за рукав
Но я стоял там, я стоял там
С запиской для головы
Вопреки тому, что сказало мое сердце
О, я не должен быть здесь, понимаешь.
Я сказал себе
Я сказал себе
Вы должны уйти, вы должны уйти
Пожалуйста, перестань тянуть меня за рукав
Но я стоял там, я стоял там
С запиской для головы
Вопреки тому, что сказало мое сердце
О, я не должен быть здесь, понимаешь.
О, я не должен быть здесь, понимаешь.