| Embraceable You (Take 1 - 1947) (оригинал) | Обнимая Тебя (Дубль 1 - 1947) (перевод) |
|---|---|
| Embrace me, my sweet embraceable you. | Обними меня, моя милая объятая ты. |
| Embrace me, you irreplaceable you. | Обними меня, незаменимая ты. |
| Just one look at you, the heart grow tipsy in me. | Только один взгляд на тебя, сердце опьянеет во мне. |
| You and you alone bring out the gypsy in me. | Ты и только ты пробуждаешь во мне цыганщину. |
| I love all the many charms about you. | Я люблю все прелести в тебе. |
| Above all, I want my arms around you. | Прежде всего, я хочу обнять тебя. |
| Don’t be a naughty baby. | Не будь непослушным ребенком. |
| Come to Mama (Poppa); | Подойди к маме (папе); |
| come to Mama (Poppa) do, | приди к маме (папе) сделай, |
| my sweet embraceable you. | мой сладкий объятия вы. |
