| I’m a tip-top daddy and I’m gonna have my way
| Я первоклассный папа, и я добьюсь своего
|
| Keep away from the corners is what I got to say
| Держись подальше от углов, вот что я должен сказать
|
| With a-one hand only, get a-ready for a ride
| Только одной рукой, приготовьтесь к поездке
|
| Give me one hand loose and I’ll be satisfied
| Освободи мне одну руку, и я буду доволен
|
| Give me a free hand baby, 'cause I wanna rock
| Дай мне свободу рук, детка, потому что я хочу качаться
|
| Turn me loose and maybe I will blow my top
| Отпусти меня, и, может быть, я взорвусь
|
| Give me a free hand woman, let it swing by my side
| Дай мне свободу рук, женщина, пусть она качается рядом со мной.
|
| Just give me one hand loose and I’ll be satisfied
| Просто дай мне одну руку, и я буду доволен
|
| Turn loose! | Отвернись! |
| Oh, turn loose!
| О, развернись!
|
| Well, feel the rhythm in your bones and you know how I feel
| Ну, почувствуй ритм в своих костях, и ты знаешь, что я чувствую
|
| But don’t you grab me close baby, this time is for real
| Но не хватай меня близко, детка, на этот раз по-настоящему
|
| Get ready for some rockin', pick 'em up and put 'em down
| Приготовьтесь к рок-н-роллу, возьмите их и положите
|
| Give me one hand loose and I’ll be satisfied
| Освободи мне одну руку, и я буду доволен
|
| Give me a free hand baby, 'cause I wanna rock
| Дай мне свободу рук, детка, потому что я хочу качаться
|
| Turn me loose and maybe I will blow my top
| Отпусти меня, и, может быть, я взорвусь
|
| Give me a free hand baby, let it swing by my side
| Дай мне свободу рук, детка, пусть она качается рядом со мной.
|
| Just give me one hand loose and I’ll be satisfied
| Просто дай мне одну руку, и я буду доволен
|
| Satisfied! | Доволен! |
| Oh, do it! | О, сделай это! |