| Now this world holds it’s sorrows
| Теперь этот мир держит свои печали
|
| It stands without a doubt
| Это стоит без сомнения
|
| But where there is no woman
| Но где нет женщины
|
| You can count me out
| Вы можете сосчитать меня
|
| Because I got a woman
| Потому что у меня есть женщина
|
| She’s nobody’s woman but mine, all mine
| Она ничья женщина, кроме моей, вся моя
|
| She’s nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
| Она ничья женщина, ничья женщина, кроме моей, вся моя
|
| I gave her all my money
| Я дал ей все свои деньги
|
| And let her make me blue
| И пусть она сделает меня синим
|
| But I am hardly fool enough
| Но я вряд ли достаточно дурак
|
| To give her up to you
| Отдать ее тебе
|
| And she ain’t nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
| И она ничья женщина, ничья женщина, но моя, вся моя
|
| Yes she’s nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
| Да, она ничья женщина, ничья женщина, кроме моей, вся моя
|
| Now I like 'em plain or fancy
| Теперь мне нравятся простые или модные
|
| I like 'em short or tall
| Мне нравятся короткие или высокие
|
| But when they dig my lovin'
| Но когда они копают мою любовь
|
| I like 'em best of all
| они мне больше всего нравятся
|
| And she ain’t nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
| И она ничья женщина, ничья женщина, но моя, вся моя
|
| Yes she’s nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
| Да, она ничья женщина, ничья женщина, кроме моей, вся моя
|
| Nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
| Ничья женщина, ничья женщина, кроме моей, вся моя
|
| All mine, all mine, all mine | Все мое, все мое, все мое |