Перевод текста песни Maybe We Won't - Charlie Cunningham

Maybe We Won't (оригинал)

They said it’s time that we go
You didn’t mind though
You dug underneath, found a feeling and lightened the load
Gave back the heard you’d loan
I’ll make my own way home
Try and pretend there’s a meaning
I’d rather you don’t
There’ll be more to discover
To uncover, there’ll be others
It falls into itself
You know just how it goes
We chose a long way to go
We didn’t mind though
A part of your soul needed feeding
Cos one day it won’t
There’ll be more to discover
To uncover, there’ll be others
It falls into itself
You know just how it goes
Still, you dream of the lightening of the sparks, the pausing time
What will be still remains to be seen
That’s life
When a sound turns you round
Wake you up first, then cuts down
You’d crawl into yourself but now
You need to pull yourself out

Может, И Не Будем (перевод)

Они сказали, что нам пора идти
Вы не возражали, хотя
Вы копались внизу, нашли чувство и облегчили ношу
Вернул услышанное, что вы одолжили
Я сам доберусь до дома
Попробуйте и притворитесь, что есть смысл
Я бы предпочел, чтобы ты не
Будет еще что открыть
Чтобы раскрыть, будут другие
Он впадает в себя
Вы знаете, как это происходит
Мы выбрали долгий путь
Мы не возражали, хотя
Часть вашей души нуждалась в кормлении
Потому что однажды это не будет
Будет еще что открыть
Чтобы раскрыть, будут другие
Он впадает в себя
Вы знаете, как это происходит
Тем не менее, ты мечтаешь о зажигании искр, о остановке времени
Что будет, еще предстоит увидеть
Такова жизнь
Когда звук поворачивает вас
Сначала будит, а потом выключает
Вы бы заползли в себя, но сейчас
Вам нужно вытащить себя