Перевод текста песни Force of Habit - Charlie Cunningham

Force of Habit (оригинал)

It they pull you under
You’re buried alive
Don’t wait for an answer
'Cause no one survived
If you know that, it’s force of habit
Take something from it
You called, it came
It’s here to stay
These wounds don’t heel
But they won’t show
They’ve already been out there
They’ve been walking for miles
There’s nobody out there
So don’t waste your time
It’s over a choice that you made
It’s taken you nowhere
You called, they came
They’re here to stay
I’ve seen it from your side, but
Still takes a moment to realize
These situations they often arise
They say it’s impossible to know, but I know
Keep my head low
Decide on it once and for all
So now you know
They say it’s impossible to grow, but I’ve grown
Read the headstone
Confide in it once and for all
You know that it’s force of habit
Take something from it
You called, they came
They’re here to stay
I’ve seen it from both sides, but
I need the moment to understand why
These situations always arrive
(I've) I’ve seen it with my own eyes, but
Still takes a moment to realize why
These situations they often arise
Been bitten twice as shy or
One thing or another, but no one asks, «Why?»
These complications get me tired
(I've) Been bitten, still too shy or
One thing to another along those lines
I bid you well, do as you might
(I've) Been bitten twice as shy or
One thing or another, but no one asks, «Why?»
These complications get me tired
(I've) I’ve seen it with my own eyes but
Still takes a moment to realize why
These situations they often arise
Been bitten twice as shy or
One thing or another that no one asks, «Why?»
These complications get me tired
(I've) I’ve seen it all with my own eyes, but
Still takes a moment to realize why
These situations they often arise

Сила привычки (перевод)

Это они тянут вас под
Ты похоронен заживо
Не ждите ответа
Потому что никто не выжил
Если вы это знаете, то это сила привычки
Возьми что-нибудь из этого
Вы позвонили, оно пришло
Он здесь, чтобы остаться
Эти раны не заживают
Но не покажут
Они уже были там
Они шли много миль
Там никого нет
Так что не теряйте время
Это выбор, который вы сделали
Это не привело вас в никуда
Вы звонили, они пришли
Они здесь, чтобы остаться
Я видел это с твоей стороны, но
Все еще требуется время, чтобы понять
Эти ситуации они часто возникают
Говорят, это невозможно узнать, но я знаю
Держи мою голову низко
Решите это раз и навсегда
Итак, теперь вы знаете
Говорят, расти невозможно, но я вырос
Читать надгробие
Доверься этому раз и навсегда
Вы знаете, что это сила привычки
Возьми что-нибудь из этого
Вы звонили, они пришли
Они здесь, чтобы остаться
Я видел это с обеих сторон, но
Мне нужен момент, чтобы понять, почему
Эти ситуации всегда приходят
(Я) я видел это своими глазами, но
Все еще требуется время, чтобы понять, почему
Эти ситуации они часто возникают
Был укушен в два раза застенчивее или
То одно, то другое, но никто не спрашивает: «Почему?»
Эти сложности меня утомляют
(Я) был укушен, все еще слишком застенчив или
Одно к другому по этим линиям
Я прошу тебя хорошо, делай, что можешь
(Я) был укушен в два раза застенчивее или
То одно, то другое, но никто не спрашивает: «Почему?»
Эти сложности меня утомляют
(Я) я видел это своими глазами, но
Все еще требуется время, чтобы понять, почему
Эти ситуации они часто возникают
Был укушен в два раза застенчивее или
То одно, то другое, что никто не спрашивает: «Почему?»
Эти сложности меня утомляют
(Я) я видел все это своими глазами, но
Все еще требуется время, чтобы понять, почему
Эти ситуации они часто возникают