| Charlie Brown Jr., disco cinco
| Чарли Браун-младший, диск пятый
|
| Somos poucos, mas somos muito loucos
| Нас мало, но мы очень сумасшедшие
|
| Skateboard na veia, Ibiraboys on the house, Santos
| Скейтборд в вейе, Ibiraboys в доме, Сантос
|
| Escuta-me condons o que me vai então fazer nesses pontos?
| Послушайте, кондоны, что вы собираетесь делать со мной в эти моменты?
|
| Somos a verdadeira nação, tudo irmão andar na linha
| Мы настоящая нация, все, брат, идет по линии
|
| Seguindo o que tá além frente a frente tâmo fazendo a mobilização
| Следуя за тем, что за гранью, лицом к лицу, мы занимаемся мобилизацией
|
| Tâmo onde estão os manos pensamentos insanos milhas e minas e manos
| Мы там, где безумные мысли братьев - мили, мины и манос
|
| Estava abandonado por estar no poder e ou por tentar se divertir
| Меня бросили за то, что я был у власти или пытался развлечься
|
| Não sou como aquele mano que te julga
| Я не такой братан, который тебя судит
|
| Nem tão pouco quanto aquele que se julga
| Не так мало, как тот, кто считает себя
|
| Que não se segura que não se situa
| Кто не уверен, тот не находится
|
| Que não pode ver neguin' se dando bem que já fica com zóião de lula
| Кто не может видеть, что негин хорошо ладит, у кого уже есть кальмар zóion
|
| Quanta cultura um tiro não cura acabou a loucura ficou a fissura e daê
| Сколько культуры не лечит один выстрел, безумие осталось с трещиной и даэ
|
| Proibidão adiantou, família
| Запрет расширен, семья
|
| Base, é nós
| база, это мы
|
| Tá ligado já é, Santos
| Это сейчас, Сантос
|
| Charlie Brown
| Чарли Браун
|
| Pra mim uma rima louca tipo pá aprendizado
| Для меня сумасшедшая рифма, как обучение лопате
|
| Que muda todo o quadro e deixa os mano ligado
| Это меняет всю картину и оставляет руки в покое.
|
| Que a vida cobra muito sério, você não vai fugir
| Что жизнь относится к этому очень серьезно, ты не убежишь
|
| Não pode se esconder e não deve se iludir
| Вы не можете спрятаться, и вы не должны быть обмануты
|
| Toca na ferida tipo rap nacional
| Играет в рану, как национальный рэп
|
| Como fez o Mano Brown, revolução mental
| Как Мано Браун, умственная революция
|
| O barato vai batendo no estéreo do meu carro
| Дешевое бьет по стереосистеме моей машины
|
| Quando tá rolando rap, eu só escuto, eu não falo
| Когда звучит рэп, я просто слушаю, а не говорю
|
| Eu sou um cara branco, eu admiro a negritude
| Я белый парень, я восхищаюсь чернотой
|
| Mikimba, Sabotage, Nego Aplick, Thronn
| Микимба, Саботаж, Него Аплик, Тронн
|
| Tarobinha, Rappin' Hood
| Таробинья, Рэппин Худ
|
| O que vale é a atitude, atitude é o que não falta
| Что имеет значение, так это отношение, отношение - это то, чего не хватает
|
| Aê, sujô, são eles, você se lembra? | Эй, грязный, это они, помнишь? |
| Não é escolta
| это не сопровождение
|
| Hoje eu só procuro a minha paz
| Сегодня я просто ищу свой покой
|
| Hoje eu só procuro a minha paz
| Сегодня я просто ищу свой покой
|
| O porta-voz tem que te informar
| Представитель должен сообщить вам
|
| O porta-voz tem que te acrescentar
| Представитель должен добавить вас
|
| Se não vacilou, vacilou
| Если он не дрогнул, он дрогнул
|
| Vacilou, vacilou
| колебался, колебался
|
| Porque qualquer laia, não dá, não
| Потому что любое подобное, это не может, нет
|
| Me diga no raga muffin vamos fala a verdade
| Скажи мне в кексовой раге, давай скажем правду
|
| Me diga no raga muffin vamos então fala a verdade
| Скажи мне в кексовой раге, давай скажем правду
|
| Chorão e Champignon, mas que responsabilidade
| Плачь и шампиньоны, но какая ответственность
|
| Pelado na batera e o Marcão na guitarra
| Голый на барабанах и Маркао на гитаре
|
| Deixa nego na poeira, deixa nego na saudade, na saudade
| Оставь это в пыли, позволь мне уснуть в тоске
|
| Autoridade vem invade sem critério nenhum
| Власть приходит вторгается без каких-либо критериев
|
| Som na sirene, cheiro da morte, derrubaram mais um
| Звук сирены, запах смерти, они бросили еще один
|
| Na frente do filho, eles quebraram o pai
| На глазах у сына сломали отца
|
| O Zé povinho fardado, vem entra mata e sai
| Люди Zé в форме, приходят в лес и выходят
|
| Sem ter julgado corrompido
| Не судив коррумпированных
|
| Alienado revoltado
| восставший отчужденный
|
| Fracassado vai pintado esse quadro
| Неудачник нарисует эту картину
|
| O quadro do filme da sua vida
| Кадр фильма твоей жизни
|
| Quadro de vidas e vidas da maioria esquecida
| Картина жизни и жизни забытого большинства
|
| Decorrente do descaso e da corrupção
| Из-за пренебрежения и коррупции
|
| Moleque cresceu não tinha emprego, então virou ladrão
| Малыш вырос без работы, поэтому стал вором
|
| Menor bolado por aí tem de montão
| Меньших шаров там много
|
| Morre um nasce um monte com uma disposição
| Кто-то умирает, кто-то рождается с предрасположенностью
|
| Sua própria vida te ensinou a caminhar com as próprias pernas
| Ваша собственная жизнь научила вас ходить своими ногами
|
| Resta agora você se livrar do mal que te corrói, te destrói
| Вам осталось теперь избавиться от зла, которое вас разъедает, уничтожает
|
| Hoje eu só procuro a minha paz
| Сегодня я просто ищу свой покой
|
| Hoje eu só procuro a minha paz
| Сегодня я просто ищу свой покой
|
| O porta-voz tem que te informar
| Представитель должен сообщить вам
|
| O porta-voz tem que te acrescentar
| Представитель должен добавить вас
|
| Se não vacilou, vacilou
| Если он не дрогнул, он дрогнул
|
| Vacilou, vacilou
| колебался, колебался
|
| Porque qualquer laia, não dá, não
| Потому что любое подобное, это не может, нет
|
| Me diga no raga muffin vamos fala a verdade
| Скажи мне в кексовой раге, давай скажем правду
|
| Me diga no raga muffin vamos então fala a verdade
| Скажи мне в кексовой раге, давай скажем правду
|
| Chorão e Champignon, mas que responsabilidade
| Плачь и шампиньоны, но какая ответственность
|
| Pelado na batera e o Marcão na guitarra
| Голый на барабанах и Маркао на гитаре
|
| Deixa nego na poeira, deixa nego na saudade, na saudade
| Оставь это в пыли, позволь мне уснуть в тоске
|
| É, mané, haha
| Да, чувак, ха-ха
|
| Os exterminadores do futuro somos quase todos nós
| Терминаторы будущего — это почти все мы
|
| Quase todos nós
| почти все мы
|
| O motivo da glória, muitas vezes é o motivo da guerra
| Причина славы часто является причиной войны
|
| Porque o gosto da vitória é saber lidar com a espera
| Потому что вкус победы заключается в том, чтобы уметь справляться с ожиданием.
|
| Qual será a solução, se já não se sabe nemqual é o problema
| Каким будет решение, если вы даже не знаете, в чем проблема
|
| Qualé que é teu problema, qualé que é teu problema, mané?
| В чем твоя проблема, в чем твоя проблема, ублюдок?
|
| Qualé que é teu problema, qualé que é teu problema, mané?
| В чем твоя проблема, в чем твоя проблема, ублюдок?
|
| Quem tem boca fala o que quer, mas não pode ser mané
| Тот, у кого есть рот, говорит, что хочет, но не может быть дебилом
|
| Já é, ô isso dá um calor da porra | Вот оно, о, это дает чертову жару |