Перевод текста песни Não É Sério - Charlie Brown JR., Negra Li

Não É Sério (оригинал)

Eu vejo na TV o que eles falam sobre o jovem não é sério
O jovem no Brasil, nunca é levado a sério
Eu vejo na TV o que eles falam sobre o jovem não é sério, não é sério
A Polícia diz que eu já causei muito distúrbio
O repórter quer saber, se eu me drogo, o que que uso
Eu também sentia dor, se bem que eu fiz a rima
Agora, eu «tô"por conta,
pode vê que eu «tô"no clima, a, a,
que «tô"no clima, a, a, que eu «tô"no clima
Segue a rima
Revolução na sua vida você pode, você faz
Quem sabe mesmo é quem sabe mais
Revolução na sua mente você pode, você faz
Quem sabe mesmo é quem sabe mais
Que eu «tô"no clima, a, a
A Juventude tem que estar afim, tem que se unir
O abuso do trabalho infantil e a ignorância
só faz diminuir a esperança
Na TV o que eles falam sobre o jovem não é sério,
não é sério
Deixa ele viver, é o que «liga»!

Это Не Серьезно (перевод)

Я вижу по телевизору, что они говорят о молодежи несерьезно
Молодежь в Бразилии никогда не воспринимают всерьез
Я вижу по телевизору, что они говорят о молодежи, это несерьезно, это несерьезно
Полиция говорит, что я уже наделал много шума
Репортер хочет знать, если я принимаю наркотики, что я употребляю?
Я тоже почувствовал боль, хоть и сочинил рифму
Теперь я сам по себе,
ты же видишь, что я в настроении, а, а,
что я в настроении, а, а, что я в настроении
Следуй за рифмой
Революцию в своей жизни ты можешь, ты делаешь
Кто действительно знает, тот знает больше
Революция в вашем уме вы можете, вы делаете
Кто действительно знает, тот знает больше
Что я в настроении, а, а
Молодежь должна быть в одном настроении, должна объединяться
Злоупотребление детским трудом и невежество
это только уменьшает надежду
По телевизору то, что говорят о молодежи, несерьезно,
это не серьезно
Пусть живет, вот что «заводит»!