Перевод текста песни Falar, Falar - Charlie Brown JR.

Falar, Falar (оригинал)

Se perguntarem prá você
O que falar sobre si mesmo o que dirá?
Dirá que sabe o que não sabe
Tudo aquilo que jurou nunca dizer, por que?
pra que?
Se perguntarem prá você
se é com a empregada ou com a patroa o que dirá?
Se tu lucrou com a vida boa o que dirá?
Se vai mandar, se vai levar, se vai trazer
Se perguntarem prá você
O que falar sobre si mesmo o que dirá?
Dirá que sabe o que não sabe
Tudo aquilo que jurou nunca dizer, por que?
Você gosta de falar, falar, falar!
Então me diga sobre o que você fala bem?
Se você gosta de falar, falar, falar!
Se perguntarem pra você
quem é que sabe na verdade o que vai dizer
Se já falou, se vai falar, se vai fazer,
Se perguntarem pra você o que vai falar sobre si mesmo,
O que dirá?
Certamente esconderá tudo que fez,
dirá que não mais, responde por ninguém
Se perguntarem prá você
O que falar sobre si mesmo o que dirá?
Você gosta de falar, falar, falar!
Então me diga sobre quem que você fala bem?
Se você gosta de falar, falar, falar
Vocês vão poder falar,
Vocês vão se divertir,
Só que eu não vou estar
por perto para ouvir você falar, falar, falar!

Говорить, Говорить, Говорить (перевод)

Если они спросят вас
Что сказать о себе, что скажешь?
Вы скажете, что знаете то, чего не знаете
Все, что ты поклялся никогда не говорить, почему?
зачем?
Если они спросят вас
если это с горничной или боссом, что вы скажете?
Если вы извлекли выгоду из хорошей жизни, что вы скажете?
Если пошлет, если возьмет, если принесет
Если они спросят вас
Что сказать о себе, что скажешь?
Вы скажете, что знаете то, чего не знаете
Все, что ты поклялся никогда не говорить, почему?
Вы любите говорить, говорить, говорить!
Так скажи мне, о чем ты говоришь хорошо?
Если вы любите говорить, говорите, говорите!
Если они спросят вас
кто на самом деле знает, что они собираются сказать
Если ты уже говорил, если ты собираешься говорить, если ты собираешься это сделать,
Если тебя спросят, что ты собираешься сказать о себе,
Что ты скажешь?
Наверняка ты скроешь все, что сделал,
больше ничего не скажу, ни за кого не отвечаю
Если они спросят вас
Что сказать о себе, что скажешь?
Вы любите говорить, говорить, говорить!
Так скажи мне, о ком ты хорошо говоришь?
Если вы любите говорить, говорите, говорите
Вы сможете говорить
Вам будет весело,
Только я не буду
вокруг, чтобы услышать, как вы говорите, говорите, говорите!