Перевод текста песни I'm Workin' - Charley Crockett

I'm Workin' (оригинал)

I was born in south Texas
Didn’t have a dollar to our name
My poppa left my momma there
To pick cotton and cut down sugar cane
She had to work like a slave, all day
So I might have better
Spend my time in them sunshine ray
I’m workin'
Baby, I’m workin'
Ooh daddy, I’m workin'
Yes momma, I’m workin'
Ooh brother, I’m workin' for you
Wanna know if it’s worth it, or true
I just want better
And I’m about to break on through
Baby, I’m workin'
Might not mean a thang to you
These places that I’d like to go
But the things that I’m looking for
Just ain’t around no more
My uncle was a gambling man
Way down in New Orleans
There let me run them streets
Baby now I do my thing
Honey, I’m workin'
And baby, I’m workin'
Sugar, I’m workin'
Sister, I’m workin'
Ooh brother, I’m workin' for you
Wanna know if it’s worth it, it’s true
I just want better
Tell me what else can I do?
Baby, I’m workin'
Sugar, I’m workin'
Darlin', I’m workin'
Oooh baby, I am workin'
Yeah, darlin'
I am workin'

Я Работаю. (перевод)

Я родился на юге Техаса
Не было доллара на наше имя
Мой папа оставил мою маму там
Собирать хлопок и срубать сахарный тростник
Ей пришлось работать как рабыня весь день
Так что я мог бы лучше
Провожу время в них, солнечный луч
я работаю
Детка, я работаю
О, папа, я работаю
Да мама, я работаю
О, брат, я работаю на тебя
Хотите знать, стоит ли это того, или это правда
я просто хочу лучше
И я собираюсь прорваться
Детка, я работаю
Может не иметь для вас значения
Эти места, которые я хотел бы посетить
Но то, что я ищу
Просто больше нет
Мой дядя был азартным человеком
Путь вниз в Новом Орлеане
Там позвольте мне запустить их улицы
Детка, теперь я делаю свое дело
Дорогая, я работаю
И, детка, я работаю
Сахар, я работаю
Сестра, я работаю
О, брат, я работаю на тебя
Хотите знать, стоит ли это того, это правда
я просто хочу лучше
Скажи мне, что еще я могу сделать?
Детка, я работаю
Сахар, я работаю
Дорогая, я работаю
Ооо, детка, я работаю
Да, дорогая
я работаю