Перевод текста песни I'm Gonna Be a Wheel Someday - Charley Crockett

I'm Gonna Be a Wheel Someday (оригинал)

I’m gonna be a wheel some day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
Ev’rything’s gonna go my way
And I won’t need nobody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
You can cry-i-i-i-i
You gon' cry-ha-ha-hard
You be wonderin' why
I don’t look at you
When I go strollin' by
I’m gonna be a wheel some day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
(instrumental & sax)
(Hey!)
(Hey!)
I’m gonna be a wheel one day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
Ev’rything’s gonna go my way
And I won’t need nobody
I’m gonna be a real gone cat
Then I won’t want you
You will cry-i-i-i, alright
You gon', cry-ha-ha-hard
You be wonderin' why
I don’t look at you
When I go strollin' by
I’m gonna be a wheel one day
I’m gonna be somebody
I’m gonna be a real gone cat
Then l won’t want you.
(instrumental & sax to end)

Когда-Нибудь Я Стану Колесом. (перевод)

Когда-нибудь я стану колесом
я буду кем-то
Я буду настоящим пропавшим котом
Тогда я не хочу тебя
Все пойдет по-моему
И мне никто не будет нужен
Я буду настоящим пропавшим котом
Тогда я не хочу тебя
Вы можете плакать-я-я-я-я
Ты будешь плакать-ха-ха-тяжело
Вы задаетесь вопросом, почему
я не смотрю на тебя
Когда я прогуливаюсь мимо
Когда-нибудь я стану колесом
я буду кем-то
Я буду настоящим пропавшим котом
Тогда я не хочу тебя
(инструментальная и саксофон)
(Привет!)
(Привет!)
Однажды я стану колесом
я буду кем-то
Я буду настоящим пропавшим котом
Тогда я не хочу тебя
Все пойдет по-моему
И мне никто не будет нужен
Я буду настоящим пропавшим котом
Тогда я не хочу тебя
Ты будешь плакать-и-и-и, хорошо
Ты собираешься плакать-ха-ха-тяжело
Вы задаетесь вопросом, почему
я не смотрю на тебя
Когда я прогуливаюсь мимо
Однажды я стану колесом
я буду кем-то
Я буду настоящим пропавшим котом
Тогда я не хочу тебя.
(инструментальная и саксофонная до конца)