Перевод текста песни New York Raining - Charles Hamilton, Rita Ora

New York Raining (оригинал)

Uhh…
Yeah, you just gotta bend your knees on beat, you know
Miles from home, my style has grown
Sick of getting played like a xylophone
My instrument is me with thousands of bones
Wildin', I just wanna zone
My mama knows I need a chick to be kinda dope
Smile a lot, give a lot of dome
Only to me, spoil me with your badass
You are like royalty, Baby catch that
See the rain is making me feel painless
This relationship is so dangerous
If they find out what will they make of it?
So I savor every kiss like it’s ancient
You ain’t missing a thing with other niggas who sing
I need cash just to give you a ring
Love at first sight but it was blocked by pain
So for you I will exceed the top 5 in the game
In the city lights
I swear I hear you call my name
There is nothing right
I am stuck here while you’re miles away
In New York raining, In New York raining
Its too much my babe I need you
Its too much my babe I need you
Red wine and cheese before bed time
You and I fell in love is the headline
Instead of whining about what I been finding
I stay silent and let you chime in
You want me to talk?
Fine then
Someone broke your heart?
Let me find them
But I hate fights and now I got stage fright
Until I’m at your place at the late night
You made me smile, stop doing that
A lot is on my mind when I rap
In fact, You are a lot I guess I rap for you
Needless to say the sex is magical
After you, chivalry I have to do
I love it when you catch an attitude
I wanna tease you, just to laugh at you
So the make up sex can be a faster move
When the rain falls down
The pain is all out, My brain
You call out my name and that’s fame
I’m looking great but I still feel shame
For real, it’s the game I feel insane
But when I’m with you my feelings change
I love you, I really hope you feel the same
You know what I am, You’re holding my hand
No one else can so I’m your man
Your palm reads bliss, What are we miss?
You are what I miss and we all need this
Love and affection is all we miss
From the world but with each other thats all we get
I wanna hear you out, talk to me miss
I hardly wanna slip the awesomest kiss
Call me whenever, call me forever
As long as I can call us together
I love you

(перевод)

Эээ…
Да, ты просто должен согнуть колени в такт, ты знаешь
В милях от дома мой стиль вырос
Надоело играть как ксилофон
Мой инструмент - это я с тысячами костей
Wildin ', я просто хочу зону
Моя мама знает, что мне нужна цыпочка, чтобы быть немного крутым
Много улыбайся, дай много купола
Только мне, побалуй меня своей задирой
Ты как королевская особа, детка, поймай это.
Смотрите, дождь заставляет меня чувствовать себя безболезненно
Эти отношения настолько опасны
Если они узнают, что они с этим сделают?
Так что я наслаждаюсь каждым поцелуем, как будто он древний
Вы ничего не пропустите с другими нигерами, которые поют
Мне нужны деньги, чтобы дать тебе кольцо
Любовь с первого взгляда, но она была заблокирована болью
Так что для вас я превзойду топ 5 в игре
В городских огнях
Клянусь, я слышу, как ты зовешь меня по имени
Нет ничего правильного
Я застрял здесь, пока ты далеко
В Нью-Йорке идет дождь, В Нью-Йорке идет дождь
Это слишком, мой малыш, ты мне нужен
Это слишком, мой малыш, ты мне нужен
Красное вино и сыр перед сном
Мы с тобой влюбились — заголовок
Вместо того, чтобы ныть о том, что я находил
Я молчу и позволяю вам вмешаться
Хочешь, чтобы я поговорил?
Ну ладно
Кто-то разбил тебе сердце?
Позвольте мне найти их
Но я ненавижу драки, и теперь я боюсь сцены
Пока я не буду у тебя поздно ночью
Ты заставил меня улыбнуться, перестань так делать
Когда я читаю рэп, у меня много мыслей
На самом деле, ты много, я думаю, я рэп для тебя
Излишне говорить, что секс волшебный
После тебя, рыцарство, я должен сделать
Я люблю, когда ты ловишь отношение
Я хочу дразнить тебя, просто чтобы посмеяться над тобой
Таким образом, секс по макияжу может быть более быстрым шагом
Когда дождь падает
Боль прошла, мой мозг
Вы называете мое имя, и это слава
Я отлично выгляжу, но мне все еще стыдно
На самом деле, это игра, в которой я чувствую себя сумасшедшим
Но когда я с тобой, мои чувства меняются
Я люблю тебя, я очень надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
Ты знаешь, кто я, Ты держишь меня за руку
Никто другой не может, поэтому я твой мужчина
Твоя ладонь читает блаженство, Чего нам не хватает?
Ты то, по чему я скучаю, и нам всем это нужно
Любовь и привязанность - это все, чего нам не хватает
От мира, но друг с другом, это все, что мы получаем
Я хочу выслушать тебя, поговори со мной, мисс
Я вряд ли хочу ускользнуть от самого крутого поцелуя
Позвони мне когда угодно, позвони мне навсегда
Пока я могу позвать нас вместе
Я тебя люблю