Перевод текста песни Yueves - Chano!, Paty Cantú

Yueves (оригинал)

Laten entre dos micro-segundos los recuerdos de un instante que te quise
recordar
La simbología del lenguaje de tus cosas cuando vamos y volvemos para atrás
Siento que te pierdo y que se pierden en la nada las mañanas que soñamos una vez
Las alegorías a la nada, los intentos de mirarnos, las mudanzas que se llevan
el ayer
Trato de ser lógico y alérgico a las cosas que pediste que apurara a renunciar
Desde que te fuiste ando con mis frases tristes y las noches y los días para
atrás
Yo quisiera saber que podemos hacer
Y no hay nada en este mundo que contenga este profundo y sistemático lamento de
rol
¿A dónde vas cuando te vas y te perdés?
¿Porqué gritas y no sabes lo que querés?
Eh eh
¿A dónde fue lo que fuimos ayer?
Cuando me caiga me levantaré
En la ventana vi mi otro antes de ayer
Sabré si me perdí, donde encontrarme bien
Yo no respondo a mi y mucho menos quien
Me supo responder con la verdad también
Yo quisiera saber que podemos hacer
Y no hay nada en este mundo que contenga este diluvio de las lluvias que se
llueven al revés
¿A dónde vas cuando te vas y te perdés?
¿Porqué gritas y no sabes lo que querés?
(Eh eh)
¿A dónde fue lo que fuimos ayer?
Cuando me caiga me levantaré
Lo sentiré, te llevaré, te llevaré
Me faltarás en el cuerpo también
Esta mañana dormido sobre el
Y es infinita la pena también
¿A dónde vas cuando te vas y te perdés?
¿Porqué gritas y no sabes lo que querés?
Eh eh
¿A dónde fue lo que fuimos ayer?
Cuando me caiga me levantaré
Lo sentiré, te llevaré, te llevaré
Me faltarás en el cuerpo también
Esta mañana dormido sobre el
Y es infinita la pena también
No hay nadie en este mundo que contenga este diluvio de las lluvias que se
llueven al revés
Y no hay nadie en este mundo que contenga este diluvio de las lluvias que se
llueven al revés
Yo quisiera saber que podemos hacer
Y no hay nadie en este mundo que contenga este diluvio de las lluvias que se
llueven al revés

Ювес (перевод)

Воспоминания о моменте, когда я любил тебя, бьются между двумя микросекундами
помнить
Символика языка ваших вещей, когда мы идем вперед и назад
Я чувствую, что теряю тебя, и утро, о котором мы когда-то мечтали, потеряно в небытии.
Аллегории ни к чему, попытки взглянуть на нас, изменения, которые
вчера
Я стараюсь быть логичным, и у меня аллергия на то, что вы просили меня поторопиться бросить.
С тех пор, как ты ушел, я иду со своими грустными фразами, и ночи, и дни, чтобы
за
Я хотел бы знать, что мы можем сделать
И нет ничего в этом мире, что содержало бы этот глубокий и систематический плач
роль
Куда вы идете, когда уходите и теряетесь?
Почему ты кричишь и не знаешь, чего хочешь?
Эх эх
Куда мы ходили вчера?
Когда я упаду, я встану
В окне я увидел свой позавчера
Я буду знать, если я заблудился, где найти себя хорошо
Я не отвечаю мне и тем более тому, кто
Он тоже знал, как ответить мне правдиво
Я хотел бы знать, что мы можем сделать
И нет ничего в этом мире, что сдерживает этот поток дождей,
они идут в обратном направлении
Куда вы идете, когда уходите и теряетесь?
Почему ты кричишь и не знаешь, чего хочешь?
(Эх эх)
Куда мы ходили вчера?
Когда я упаду, я встану
Я почувствую это, я возьму тебя, я возьму тебя
Ты тоже будешь скучать по мне в теле
Сегодня утром спал на
И это бесконечно того стоит
Куда вы идете, когда уходите и теряетесь?
Почему ты кричишь и не знаешь, чего хочешь?
Эх эх
Куда мы ходили вчера?
Когда я упаду, я встану
Я почувствую это, я возьму тебя, я возьму тебя
Ты тоже будешь скучать по мне в теле
Сегодня утром спал на
И это бесконечно того стоит
В этом мире нет никого, кто сдерживал бы этот поток дождей,
они идут в обратном направлении
И нет никого в этом мире, кто сдерживает этот поток дождей, который
они идут в обратном направлении
Я хотел бы знать, что мы можем сделать
И нет никого в этом мире, кто сдерживает этот поток дождей, который
они идут в обратном направлении