Перевод текста песни Ladies Man - Changing Faces

Ladies Man (оригинал)

Hey, hey, yo, is this thing on?
Oh, for a second there
I thought that I was the only
Whose man put his car before his girl
Put his friends before the relationship
But I guess these are the things
We just gotta deal with, huh
Stood me up for the thousandth time
Said he was running 'round
He was crazy busy at the studio
I wanted to key his car, cut his clothes
I wanted him to die
But then he slipped in for a second
And he hit it and he made it alright
Oh, yeah, yeah
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho
Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho
Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
Any girl would come and say that I’m a fool
Girl don’t trip, cuz you know
That it done happened to you
You done ran into a guy
That had your head all messed up
Got you comin' out your clothes
Talkin' you out your drawers
And then never fall in love
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho
Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho
Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
I know he got another girl
(I know he got another girl)
Know he ain’t always at work
(Not at work, ain’t at work)
I know he really got the pay
(He was workin' studio)
I know about the games he play
(I done played those before)
I ain’t one who didn’t know
Sometimes you gotta play the role
Never made me feel like I’m a ho
But he made me feel like I’m all woman
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho
Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man

Дамский Угодник (перевод)

Эй, эй, эй, эта штука включена?
О, на секунду там
Я думал, что я единственный
Чей мужчина поставил свою машину перед своей девушкой
Поставь его друзей выше отношений
Но я думаю, это вещи
Нам просто нужно разобраться, да
Поднял меня в тысячный раз
Сказал, что бегает
Он был безумно занят в студии
Я хотел взломать его машину, разрезать его одежду
Я хотел, чтобы он умер
Но потом он проскользнул на секунду
И он ударил его, и он сделал это хорошо
О, да, да
Он дамский угодник, плейбой
Гладкий разговор, (ооо) лань, хитрая хо
Pimpin ', должен идти, должен свернуть
Было такое же оправдание
Использовал каждый трюк в книге
Игра не годится, кыш
Но я люблю этого мужчину
Он дамский угодник, плейбой
Гладкий разговор, (ооо) лань, хитрая хо
Pimpin ', должен идти, должен свернуть
Было такое же оправдание
Использовал каждый трюк в книге
Игра не годится, кыш
Но я люблю этого мужчину
Любая девушка придет и скажет, что я дурак
Девушка, не спотыкайся, потому что ты знаешь
Что это случилось с тобой
Вы наткнулись на парня
Это запутало твою голову
Вы выходите из своей одежды
Talkin 'ваши ящики
И тогда никогда не влюбляйся
Он дамский угодник, плейбой
Гладкий разговор, (ооо) лань, хитрая хо
Pimpin ', должен идти, должен свернуть
Было такое же оправдание
Использовал каждый трюк в книге
Игра не годится, кыш
Но я люблю этого мужчину
Он дамский угодник, плейбой
Гладкий разговор, (ооо) лань, хитрая хо
Pimpin ', должен идти, должен свернуть
Было такое же оправдание
Использовал каждый трюк в книге
Игра не годится, кыш
Но я люблю этого мужчину
Я знаю, что у него есть другая девушка
(Я знаю, что у него есть другая девушка)
Знай, что он не всегда на работе
(Не на работе, не на работе)
Я знаю, что он действительно получил плату
(Он работал в студии)
Я знаю об играх, в которые он играет
(Я уже играл в них раньше)
Я не тот, кто не знал
Иногда ты должен играть роль
Никогда не заставлял меня чувствовать себя шлюхой
Но он заставил меня почувствовать себя женщиной
Он дамский угодник, плейбой
Гладкий разговор, (ооо) лань, хитрая хо
Pimpin ', должен идти, должен свернуть
Было такое же оправдание
Использовал каждый трюк в книге
Игра не годится, кыш
Но я люблю этого мужчину