Перевод текста песни I Apologize - Changing Faces

I Apologize (оригинал)

As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
Remember the sin
When I was young and so much fun
Playin' the games that we would play
I hurt you in a bad way
Never did I imagine that
I would yearn for your lovin' back
Back in my heart again
Back in my heart again
When I look back now
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
In the beginning
I was just so in love with you
Momma said wait you’re way too young
You got your whole life ahead of you
Never did I imagine that
I would yearn for your lovin' back
Back in my heart again
Back in my heart again
When I look back now
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
As I look back in time
Baby I apologize
Must have been blind
Now I need you by my side
I’m lookin' for someone I can love
Lookin' for some I can trust
And I know that you’re the one
I am not to afraid to let you know I’m wrong
You’re the one my heart beats for
No need to look no more
Want you to know that
I want you, need you, oh
Let me know
Let me know boy
Tell me if you’re out there
Cause I need you right here
Let me know
Let me know boy
Tell me if you’re out there
Cause I need you right here
Let me know
Let me know boy
Tell me if you’re out there
Cause I need you right here
Let me know
Let me know boy
Tell me if you’re out there
Cause I need you right here

я прошу прощения (перевод)

Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Помни грех
Когда я был молод и так весел
Играем в игры, в которые мы будем играть
Я причинил тебе боль
Я никогда не думал, что
Я бы тосковал по твоей любви
Снова в моем сердце
Снова в моем сердце
Когда я оглядываюсь назад
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
В начале
Я был так влюблен в тебя
Мама сказала, подожди, ты слишком молод
У тебя вся жизнь впереди
Я никогда не думал, что
Я бы тосковал по твоей любви
Снова в моем сердце
Снова в моем сердце
Когда я оглядываюсь назад
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Когда я оглядываюсь назад во времени
Детка, я извиняюсь
Должно быть, был слеп
Теперь ты нужен мне рядом
Я ищу кого-то, кого я могу любить
Ищу кого-то, кому я могу доверять
И я знаю, что ты единственный
Я не боюсь дать вам понять, что я не прав
Ты тот, ради кого бьется мое сердце
Больше не нужно смотреть
Хотите, чтобы вы знали, что
Я хочу тебя, ты нужен, о
Дай мне знать
Дай мне знать, мальчик
Скажи мне, если ты там
Потому что ты мне нужен прямо здесь
Дай мне знать
Дай мне знать, мальчик
Скажи мне, если ты там
Потому что ты мне нужен прямо здесь
Дай мне знать
Дай мне знать, мальчик
Скажи мне, если ты там
Потому что ты мне нужен прямо здесь
Дай мне знать
Дай мне знать, мальчик
Скажи мне, если ты там
Потому что ты мне нужен прямо здесь