Перевод текста песни Get A Bag - Chance The Rapper, Calboy

Get A Bag (оригинал)

Uh-huh
(Tellin' you now, now you’re my only one)
Yup, yup, yup
(Tellin' you now, now you’re my only one)
Let me tell you somethin'
You want a bag, you get a bag
You need a bag, you get a bag
Yuh, yuh, yuh, yuh
You want a bag, you get a bag (A bag)
You need a bag, you get a bag (Bag)
Yuh, yuh, yuh, yuh
You need a bag
(Tellin' you now, now you’re my only one)
(Tellin' you now, now you’re my only one)
You need a, you need a, you need a bag
(Tellin' you now, now you’re my only one)
(Tellin' you now, now you’re my only one)
You need a, you need a, you need a, need a
Ayy, ayy, I pull up in that Elon, all these niggas felines
I stopped smokin' cigarettes, now pussy taste like key lime
Big ol' Birkin bag she could lean on like a crutch
She said, «Babe, if it’s too crazy, that .380 in my clutch»
I say, «Yop, you know you my favorite shooter»
Yop, bing-bing-bang-booka-booka
Yop, we gon' keep it out of court
We run plays, this shit a sport
We some G’s, we don’t want want pork
We go crazy, make it work, work, work
Shorty way too bad, she want a bag and not no purse
Screamin', «Fuck the other grass»
She want that gas and not that dirt
She want that cash and I’m like Turk
I want that cash, and she like work, work, work
I’m just tryna get to it in a new way
With the band on a beeper or the two-way
We could get on the Venmo, what’s to it?
We could run just together, what’s to it?
When you want a bag, you get a bag
You need a bag, you get a bag
Yuh, yuh, yuh, yuh (Go get it, go get it, go get it)
You want a bag, you get a bag (A bag)
You need a bag, you get a bag (Bag)
Yuh, yuh, yuh, yuh (Go get it, go get it, go get it)
You need a bag
I know I gotta get this money 'til my dyin' soul
By the low, I come from the trenches, we was by the store
Baby, no, I don’t wanna buy your love, but my heart is cold
Gotta roll, all my homies old and I keep 'em close
Lucid dream, ridin' that hemi thing, swear I do the most
Brand new fiend, she drink anything, she might need a Coke
Never sleep, gotta get to this bag, I ain’t goin' broke
Wanna kick it with me, but I ain’t got no legs, I been on the go
I don’t go with no plan, better stick with your plan
Did you hear what I said?
I don’t know what you sayin'
And you know I’m the man, let’s get to the deads
Let’s get to some bread, better hop out in your bag
When you want a bag, you get a bag
You need a bag, you get a bag
Yuh, yuh, yuh, yuh (Go get it, go get it, go get it)
You want a bag, you get a bag (A bag)
You need a bag, you get a bag (Bag)
Yuh, yuh, yuh, yuh (Go get it, go get it, go get it)
(Tellin' you now, now you’re my only one)
(Tellin' you now, now you’re my only one)
(Oh, tellin' you now, now you’re my only one)
(Tellin' you now, now you’re my only one)

Возьми Сумку (перевод)

Ага
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
Да, да, да
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
Позвольте мне сказать вам кое-что
Хочешь сумку, получай сумку
Вам нужна сумка, вы получите сумку
Йух, йух, йух, йух
Хочешь сумку, получай сумку (Сумку)
Вам нужна сумка, вы получите сумку (Сумку)
Йух, йух, йух, йух
Вам нужна сумка
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
Вам нужна, вам нужна, вам нужна сумка
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
Вам нужно, вам нужно, вам нужно, нужно
Ауу, ауу, я останавливаюсь в этом Илоне, все эти кошачьи ниггеры
Я перестал курить сигареты, теперь киска на вкус как лайм
Большая старая сумка Биркин, на которую она могла опереться, как на костыль
Она сказала: «Детка, если это слишком безумно, то .380 у меня в сцеплении».
Я говорю: «Йоп, ты знаешь, ты мой любимый шутер»
Йоп, бинг-бинг-бэнг-книга-бука
Да, мы собираемся держать это вне суда
Мы играем, это дерьмо, спорт
Мы некоторые G, мы не хотим свинины
Мы сходим с ума, заставляем это работать, работать, работать
Коротышка слишком плохо, она хочет сумку, а не кошелек
Кричу, «К черту другую траву»
Она хочет этот газ, а не эту грязь
Она хочет эти деньги, а я как турок
Я хочу эти деньги, а ей нравится работать, работать, работать
Я просто пытаюсь подойти к этому по-новому
С группой на бипер или двусторонней
Мы могли бы сесть на Venmo, что с того?
Мы могли бы бежать просто вместе, что с того?
Когда хочешь сумку, получаешь сумку
Вам нужна сумка, вы получите сумку
Да, да, да, да (Давай, давай, давай, давай)
Хочешь сумку, получай сумку (Сумку)
Вам нужна сумка, вы получите сумку (Сумку)
Да, да, да, да (Давай, давай, давай, давай)
Вам нужна сумка
Я знаю, что должен получить эти деньги, пока моя душа не умрет
По низу, я родом из окопов, мы были у магазина
Детка, нет, я не хочу покупать твою любовь, но мое сердце холодно
Должен бросить, все мои друзья старые, и я держу их близко
Осознанный сон, избавься от этого геми, клянусь, я делаю больше всего
Совершенно новый злодей, она пьет что угодно, ей может понадобиться кока-кола
Никогда не спать, нужно добраться до этой сумки, я не разорюсь
Хочешь попинать со мной, но у меня нет ног, я был в пути
Я не иду без плана, лучше придерживайся своего плана
Вы слышали, что я сказал?
Я не знаю, что ты говоришь
И ты знаешь, что я мужчина, давай перейдем к мертвым
Давайте перейдем к хлебу, лучше прыгайте в сумку
Когда хочешь сумку, получаешь сумку
Вам нужна сумка, вы получите сумку
Да, да, да, да (Давай, давай, давай, давай)
Хочешь сумку, получай сумку (Сумку)
Вам нужна сумка, вы получите сумку (Сумку)
Да, да, да, да (Давай, давай, давай, давай)
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
(О, говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)
(Говорю тебе сейчас, теперь ты мой единственный)