Перевод текста песни Singles - Red Robin: Shim Sham Shimmy - Champion Jack Dupree

Singles - Red Robin: Shim Sham Shimmy (оригинал)

Now, you take your gal and I’ll take sue
But I’ll be happy when we get through
Oh, shim sham shimmy, shim sham shimmy
Shim sham shimmy, shake it all night long
Well, ride sally ride, wipe your weepin' eye
Put your hand on your hip and let your backbone slip
We’re gonna shim sham shimmy (let's go) shim sham shimmy
Oh, shim sham shimmy, shake it all night long
Take off your tie, hang on to your skirt
Get right down low, way down in the dirt
We’re gonna shim sham shimmy, well shim sham shimmy
Lord, shim sham shimmy, shake it all night long
(oh, shake it boys)
Hold your backbone steady, let your belly go round and round
Take your time baby, reach on down
You better shim sham shimmy, shim sham shimmy
Oh, shim sham shimmy, shake it all night long
Turn your light down low and roll the rug way back
Doin' the shimmy till I break my back
Oh, shim sham shimmy, shim sham shimmy
You gotta shim sham shimmy, shake it all night long
(whoo, all right)
Turn your light down low, roll the rug way back
Doin' the shimmy till I break my back
Oh, shim sham shimmy, shim sham shimmy
Oh, shim sham shimmy, shake it all night long
Oh, shim sham shimmy, shim sham shimmy
Oh, shim sham shimmy, shim sham shimmy, shimmy oh
Oh, shim sham shimmy, shake it all night long

(перевод)

Теперь ты берешь свою девушку, и я подам в суд
Но я буду счастлив, когда мы справимся
О, шим-шам-шимми, шим-шам-шимми
Шим-шам-шимми, тряси всю ночь
Ну, катайся, Салли, вытри слезы
Положите руку на бедро и позвольте позвоночнику соскользнуть
Мы собираемся shim sham shimmy (поехали) shim sham shimmy
О, шим-шам-шимми, тряси всю ночь
Сними галстук, держись за юбку
Спуститесь прямо вниз, глубоко в грязь
Мы собираемся притворяться, притворяться, притворяться, притворяться, притворяться, притворяться
Господи, шим-шам-шимми, тряси всю ночь
(о, встряхните его, мальчики)
Держите позвоночник неподвижно, пусть ваш живот крутится и крутится
Не торопись, детка, потянись вниз
Вам лучше shim sham shimmy, shim sham shimmy
О, шим-шам-шимми, тряси всю ночь
Выключите свет потише и откатите ковер назад
Делаю шимми, пока не сломаю себе спину
О, шим-шам-шимми, шим-шам-шимми
Ты должен шим-шам-шимми, трясти его всю ночь
(Ого, хорошо)
Выключите свет потише, откатите ковер назад
Делаю шимми, пока не сломаю себе спину
О, шим-шам-шимми, шим-шам-шимми
О, шим-шам-шимми, тряси всю ночь
О, шим-шам-шимми, шим-шам-шимми
О, шим-шам-шимми, шим-шам-шимми, шимми-ох
О, шим-шам-шимми, тряси всю ночь