| Nascente (оригинал) | Восходящая (перевод) |
|---|---|
| Com diamantes de gelo | С ледяными бриллиантами |
| Em cada fio de cabelo | На каждой пряди волос |
| Das pedras nasce um novelo | Из камней рождается мяч |
| Que ao poucos se movimenta | Это небольшое движение |
| Sem dar adeus à nascente | Не прощаясь с весной |
| Partiu como uma serpente | Остался как змея |
| Que engole o que vê à frente | Кто глотает то, что видит впереди |
| Se arrasta, engrossa e aumenta | Тащит, утолщает и увеличивает |
| E o rio de águas cinzentas | И серая река |
| Corre, empurra, rasga e roça | Беги, толкай, рви и царапай |
| Tatuando a pele grossa | Татуировка толстой кожи |
| No chão de carmim, barrenta | На малиновом полу, грязном |
