Перевод текста песни A Nave Vai - Céu

A Nave Vai - Céu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Nave Vai, исполнителя - Céu. Песня из альбома Tropix, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 24.03.2016
Лейбл звукозаписи: Urban Jungle
Язык песни: Португальский

A Nave Vai

(оригинал)
Mesmo não dizendo
Nem pra onde, nem por quê
A nave vai levantar voo
Mesmo sabendo que o mundo anda sem você
A nave vai levantar voo
Mesmo não dizendo
Nem pra onde, nem por quê
A nave vai levantar voo
Mesmo sabendo que o mundo anda sem você
A nave vai levantar voo
O vento leva pra onde não dá pra ver quem foi
De manhã sou um, de noite já fui dois
Seremos quem somos ou serei quem sois?
Lá vou eu de novo
Mesmo não dizendo
Nem pra onde, nem por quê
A nave vai levantar voo
Mesmo sabendo que o mundo anda sem você
A nave vai levantar voo
O vento leva pra onde não dá pra ver quem foi
De manhã sou um, de noite já fui dois
Seremos quem somos ou serei quem sois?
Lá vou eu de novo
Ventura vai, ventura vem
Essa peleja vem da dor
Ando com temporal
E acredito no vento
E sopra a alma inteira
Chegou pra onde vou
O vento leva pra onde não dá pra ver quem foi
De manhã sou um, de noite já fui dois
Seremos quem somos ou serei quem sois?
Lá vou eu de novo
Mesmo não dizendo
Nem pra onde, nem por quê
A nave já levantou voo
Mesmo sabendo que o mundo anda sem você
A nave já levantou voo
A nave já levantou voo
A nave já levantou voo
A nave já levantou voo

Неф Вай

(перевод)
даже не говоря
Ни где ни зачем
Корабль взлетит
Даже зная, что мир продолжается без тебя
Корабль взлетит
даже не говоря
Ни где ни зачем
Корабль взлетит
Даже зная, что мир продолжается без тебя
Корабль взлетит
Ветер уносит тебя туда, где ты не видишь, кто ушел
Утром я один, вечером я два
Будем ли мы теми, кто мы есть, или я буду тем, кто вы?
Вот и я снова
даже не говоря
Ни где ни зачем
Корабль взлетит
Даже зная, что мир продолжается без тебя
Корабль взлетит
Ветер уносит тебя туда, где ты не видишь, кто ушел
Утром я один, вечером я два
Будем ли мы теми, кто мы есть, или я буду тем, кто вы?
Вот и я снова
Вентура уходит, Вентура приходит
Этот бой происходит от боли
Я иду со штормом
я верю в ветер
И дует на всю душу
прибыл туда, куда я иду
Ветер уносит тебя туда, где ты не видишь, кто ушел
Утром я один, вечером я два
Будем ли мы теми, кто мы есть, или я буду тем, кто вы?
Вот и я снова
даже не говоря
Ни где ни зачем
Корабль уже взлетел
Даже зная, что мир продолжается без тебя
Корабль уже взлетел
Корабль уже взлетел
Корабль уже взлетел
Корабль уже взлетел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sangria 2016
Malemolência 2009
Perfume do Invisível 2016
Tempo De Amor ft. Céu 2010
Amor Pixelado 2016
Lenda 2009
Camadas 2016
Varanda Suspensa 2016
A Menina e o Monstro 2016
Minhas Bics 2016
Rapsódia Brasilis 2016
Chico Buarque Song 2016
Samba Na Sola 2009
10 Contados 2009
Nada Irreal 2020
Roda 2011
May this be love 2021
Corpocontinente 2020
Tinindo Trincando 2020
Pardo 2020

Тексты песен исполнителя: Céu