Перевод текста песни Rapsódia Brasilis - Céu

Rapsódia Brasilis (оригинал)

Há tempo que sinhazinha saiu
Da sala, discretamente pra cá
Menina, é hora de você ir
Tô vendo a hora que vão chegar
Eu sempre ia dizer
Que aqui não é seu lugar
Mas quem conhece, sabe
Do esconderijo que…
Sinhazinha, gasta teu tempo a brincar
Cozinha, esse ponteiro a girar
E eu sempre ia dizer
Que aqui não é seu lugar
Mas quem conhece, sabe
Do esconderijo que…
Sinhazinha
Leva ela pra lá
Junta as panelinha
Debaixo da mesa
À vista não dá
Já tô vendo que
Hoje tem resenha
Que eu não sou mãe dela
Pra eu não me meter
Há tempo que sinhazinha saiu
Calada, cruzou a sala e se foi
Eu sempre ia dizer que aqui não é seu lugar
Que aqui não é seu lugar
Mas quem conhece, sabe
Do esconderijo que…
Sinhazinha
Já tô vendo que
Hoje tem resenha
Que eu não sou mãe dela
Pra eu não me meter
Pode até ser
Mas quem cuida dela
Vive na cozinha
Vendo ela crescer

(перевод)

Прошло много времени с тех пор, как маленькая леди ушла
Из комнаты незаметно сюда
Девушка, вам пора идти
Я вижу время, когда они прибудут
я бы всегда говорил
Что здесь не твое место
Но кто знает, знает
Из тайника, который…
Sinhazinha, проведи время, играя
Кухня, этот указатель вращать
И я всегда говорил
Что здесь не твое место
Но кто знает, знает
Из тайника, который…
Мисси
отведи ее туда
Присоединяйтесь к панели
Под столом
не вижу
я уже вижу это
Сегодня будет обзор
Что я не ее мать
Чтобы я не мешал
Прошло много времени с тех пор, как маленькая леди ушла
Тихо, пересек комнату и пошел
Я всегда говорил, что это не твое место
Что здесь не твое место
Но кто знает, знает
Из тайника, который…
Мисси
я уже вижу это
Сегодня будет обзор
Что я не ее мать
Чтобы я не мешал
Это может быть даже
Но кто заботится о ней
Живет на кухне
смотреть, как она растет