Перевод текста песни Forçar o Verão - Céu

Forçar o Verão - Céu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forçar o Verão, исполнителя - Céu. Песня из альбома Apká!, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 25.06.2020
Лейбл звукозаписи: Urban Jungle
Язык песни: Португальский

Forçar o Verão

(оригинал)
Uma nuvem se aproxima do cartão postal
Feito um convidado que ninguém quer receber
Mas quando ele vem, não quer mais sair
Num sorriso debochado, estaciona ali
Ouviram do Ipiranga, quem foi que ouviu?
Eu não vi
Estava a sombra de um coqueiro num céu azul anil
E o tempo fechou e ninguém viu
Derrubando a rima, fez-se então frio no Brasil
Pare de forçar o verão!
Oh!
Pare de forçar o verão!
Uma nuvem se aproxima no cartão postal
Feito um convidado que ninguém quer receber
Mas quando ele vem, não quer mais sair
Num sorriso debochado, estaciona ali
Ouviram do Ipiranga, quem foi que ouviu?
Eu não vi
Estava a sombra de um coqueiro num céu azul anil
E o tempo fechou e ninguém viu
Derrubando a rima, fez-se então frio no Brasil
Pare de forçar o verão!
Oh!
Pare de forçar o verão!
Pare de forçar o verão!
Pare de forçar o verão!

Заставить Лето

(перевод)
Облако приближается к открытке
Сделал гостя, которого никто не хочет принимать
Но когда он приходит, он больше не хочет уходить
С насмешливой улыбкой паркуется там
Они слышали от Ипиранги, кто это слышал?
я не видел
Это было в тени кокосовой пальмы в голубом небе цвета индиго.
И время закрылось и никто не видел
Опрокинув риму, в Бразилии стало холодно
Хватит форсировать лето!
Ой!
Хватит форсировать лето!
Облако приближается к открытке
Сделал гостя, которого никто не хочет принимать
Но когда он приходит, он больше не хочет уходить
С насмешливой улыбкой паркуется там
Они слышали от Ипиранги, кто это слышал?
я не видел
Это было в тени кокосовой пальмы в голубом небе цвета индиго.
И время закрылось и никто не видел
Опрокинув риму, в Бразилии стало холодно
Хватит форсировать лето!
Ой!
Хватит форсировать лето!
Хватит форсировать лето!
Хватит форсировать лето!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sangria 2016
Malemolência 2009
Perfume do Invisível 2016
Tempo De Amor ft. Céu 2010
Amor Pixelado 2016
Lenda 2009
Camadas 2016
Varanda Suspensa 2016
A Nave Vai 2016
A Menina e o Monstro 2016
Minhas Bics 2016
Rapsódia Brasilis 2016
Chico Buarque Song 2016
Samba Na Sola 2009
10 Contados 2009
Nada Irreal 2020
Roda 2011
May this be love 2021
Corpocontinente 2020
Tinindo Trincando 2020

Тексты песен исполнителя: Céu