| Tim was sitting in a train
| Тим сидел в поезде
|
| Right in front of a nun
| Прямо перед монахиней
|
| What was in her flask of rum?
| Что было в ее фляжке с ромом?
|
| As she slept he stole the bottle
| Пока она спала, он украл бутылку
|
| He tasted it, but t’was yucky
| Он попробовал это, но это было противно
|
| When she woke up, he asked her
| Когда она проснулась, он спросил ее
|
| «What the Hell you drinkin' O’Granny»?
| «Какого черта ты пьешь, О'Грэнни»?
|
| «I ain’t' drinking: I’m spitting!»
| «Я не пью: я плююсь!»
|
| It’s as dirty as it gets
| Это настолько грязно, насколько это возможно
|
| Just Take it or leave it
| Просто возьми это или оставь это
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| It’s as dirty as it gets
| Это настолько грязно, насколько это возможно
|
| Just Take it or leave it
| Просто возьми это или оставь это
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| One riddle, and good advice
| Одна загадка и хороший совет
|
| what’s more awful my friend
| что еще ужаснее мой друг
|
| Than a baby in a trash bin?
| Чем ребенок в мусорном ведре?
|
| Well one baby in two bins!
| Ну один ребенок на два закрома!
|
| If you drunk and have to puke
| Если вы пьяны и вас тошнит
|
| Shove a finger in your throat
| Засуньте палец в горло
|
| And another up your ass
| И еще один тебе в задницу
|
| You can always switch them round
| Вы всегда можете переключить их
|
| It’s as dirty as it gets
| Это настолько грязно, насколько это возможно
|
| Just Take it or leave it
| Просто возьми это или оставь это
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| It’s as dirty as it gets
| Это настолько грязно, насколько это возможно
|
| Just Take it or leave it
| Просто возьми это или оставь это
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| If you’re shocked, if you’re bored
| Если вы в шоке, если вам скучно
|
| If you find my song too nasty
| Если вы найдете мою песню слишком противной
|
| If you can’t take no more
| Если ты больше не можешь
|
| well the real world ain’t better!
| ну реальный мир не лучше!
|
| Watch a bullfight, go to Rwanda
| Посмотреть корриду, поехать в Руанду
|
| Look for Human Rights in China
| Ищите права человека в Китае
|
| In the shoes of Daniel Pelka
| На месте Даниэля Пелки
|
| it’s a sweeter mazurka
| это слаще мазурки
|
| It’s as dirty as it gets
| Это настолько грязно, насколько это возможно
|
| Just Take it or leave it
| Просто возьми это или оставь это
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| It’s as dirty as it gets
| Это настолько грязно, насколько это возможно
|
| Just Take it or leave it
| Просто возьми это или оставь это
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka
| Моя Грязная Мазурка
|
| Just the way that I like
| Именно так, как мне нравится
|
| My Dirty Mazurka | Моя Грязная Мазурка |