Перевод текста песни Lay Me Down - Celkilt

Lay Me Down (оригинал)

I don’t wanna be a part of the ones who start a war
I don’t wanna fight for your wrongs
I’ve learnt from your mistakes
I’d rather die here than fuck it all around
Can’t this mess just be a place we all belong?
I dont mean to be a traitor, a coward or a cheat
But I don’t wanna be a part of your lies
We’re all the same
I’d rather die here than fuck it all around
Can’t this mess just be a place we all belong?
When you’re coming round to get me
I ll be further than you think
I will never stand for your plans to rape and rule the word.
I’d rather die here than fuck it all around
Can’t this mess just be a place we all belong?

Уложи Меня (перевод)

Я не хочу быть частью тех, кто начинает войну
Я не хочу бороться за твои ошибки
Я научился на ваших ошибках
Я лучше умру здесь, чем трахну все вокруг
Разве этот беспорядок не может быть просто местом, где мы все принадлежим?
Я не хочу быть предателем, трусом или обманщиком
Но я не хочу быть частью твоей лжи
Мы все одинаковы
Я лучше умру здесь, чем трахну все вокруг
Разве этот беспорядок не может быть просто местом, где мы все принадлежим?
Когда ты придешь за мной
Я буду дальше, чем ты думаешь
Я никогда не поддержу ваши планы насиловать и править миром.
Я лучше умру здесь, чем трахну все вокруг
Разве этот беспорядок не может быть просто местом, где мы все принадлежим?