| Une colombe (оригинал) | Голубь (перевод) |
|---|---|
| Une colombe est partie en voyage | Голубь отправился в путешествие |
| Autour du monde elle porte son message | По всему миру она несет свое послание |
| De paix, d’amour et d’amitie | О мире, любви и дружбе |
| De paix, d’amour a partager | Мир, любовь поделиться |
| Et c’est sa jeunesse qui la fait voler | И это ее молодость заставляет ее летать |
| Une colombe est partie en voyage | Голубь отправился в путешествие |
| Pour faire chanter partout sur son passage | Петь везде на своем пути |
| La paix, l’amour et l’amitie | Мир, Любовь и Дружба |
| La paix, l’amour, la verite | Мир, Любовь, Истина |
| Quand elle ouvre ses ailes | Когда она раскрывает свои крылья |
| C’est pour la liberte | Это за свободу |
| Elle vole | Она летит |
| Elle cherche le soleil | Она ищет солнце |
| Elle reve de merveilles | Она мечтает о чудесах |
| Elle espere arriver | Она надеется приехать |
| Elle croit | Она думает |
| Qu’il y a quelque part | Что есть где-то |
| Un pays pour l’espoir | Страна надежды |
| Et qu’elle pourra le voir | И она может видеть это |
| Et c’est sa jeunesse qui la fait voler | И это ее молодость заставляет ее летать |
