Перевод текста песни Encantado de la Vida - Tito Puente, Celia Cruz

Encantado de la Vida (оригинал)

Bueno y que Cheo, ¿Cómo estas?
Rico, rico, rico, encantado de la vida
Y tu Celia ¿Cómo estas?, muerta de risa y merendando
¿Y tu como estas?, encantado de la vida
¿Y tu como estas?, encantado de mirarte
De saber que no me quieres, …y que no puedo llorar
Yo se muy bien que tu no eres para mi
Y de los astros la amargura he de sentir
Como yo nunca le hice mal a tu querer, por eso tengo que decir
¿Y tu como estas?, encantado de la vida
¿Y tu como estas?, encantado de mirarte
De saber que no me quieres, …y que no puedo llorar
¿Y tu como estas?, encantado de la vida
¿Y tu como estas?, encantado de mirarte
De saber que no me quieres, …y que no puedo llorar
Yo se muy bien que tu no eres para mi
Y de los astros la amargura he de sentir
Como yo nunca le hice mal, a tu querer, por eso tengo que reír
¿Y tu como estas?, encantado de la vida
¿Y tu como estas?, Pues Celia ahí, encantado de mirarte
De saber que no me quieres, …y que no puedo llorar

Зачарованный жизнью (перевод)

Ну, а Чео, как дела?
Богатый, богатый, богатый, в восторге от жизни
А твоя Селия, как дела?, умираю от смеха и закусываю
А ты как?Очарован жизнью
А ты как? Рад тебя видеть
Зная, что ты меня не любишь... и что я не могу плакать
Я прекрасно знаю, что ты не для меня
И от звезд горечь я должен чувствовать
Поскольку я никогда не причинял вреда твоей любви, поэтому я должен сказать
А ты как?Очарован жизнью
А ты как? Рад тебя видеть
Зная, что ты меня не любишь... и что я не могу плакать
А ты как?Очарован жизнью
А ты как? Рад тебя видеть
Зная, что ты меня не любишь... и что я не могу плакать
Я прекрасно знаю, что ты не для меня
И от звезд горечь я должен чувствовать
Поскольку я никогда не делал тебе ничего плохого, поэтому я должен смеяться
А ты как?Очарован жизнью
А ты как? Ну, Селия там, рад тебя видеть
Зная, что ты меня не любишь... и что я не могу плакать