Перевод текста песни Troubleshooting - cehryl

Troubleshooting (оригинал)

You missed the right, turn
Left at this light, it’s cool
We’re running late
'Cause at least we’re on the way now
You pay attention
I’ll pay attention too (You)
We got unlucky
We’re so unlucky
What’s this whirring sound?
I think the engine’s breaking down now
Things fall apart when
They fall apart, they do
My hands are shaking
The way you’re facing me
The sun is setting pretty as we speak now
Can you fix it?
Can we fix it here?
Your hands are shaking too
I see your face
I’m sorry for your loss
And I’m sorry that I’m in your way
Should I go away?
Don’t mind me watching you
I watch you troubleshoot
Don’t mind me (Don't mind me) watching you
I watch you troubleshoot
If you think I’m staring
At your side view mirror then you’re wrong
And it’s funny, it’s been so damn long (Ooh)
And you don’t know, you don’t know
You keep your eyes right there on the road
The right side of your face is a Benz Mercedes dipped in gold
As we’re driving home
Home

Диагностика (перевод)

Вы пропустили право, поворот
Оставшись на этом свете, это круто
Мы опаздываем
Потому что, по крайней мере, мы уже в пути
Вы обращаете внимание
Я тоже обращу внимание (на тебя)
Нам не повезло
Нам так не повезло
Что это за жужжащий звук?
Я думаю, что двигатель сейчас ломается
Вещи разваливаются, когда
Они разваливаются, они делают
Мои руки трясутся
То, как ты смотришь на меня
Солнце садится красиво, пока мы говорим сейчас
Ты можешь починить это?
Можем ли мы исправить это здесь?
Твои руки тоже трясутся
Я вижу твое лицо
Я сожалею о вашей утрате
И мне жаль, что я на вашем пути
Мне уйти?
Не обращай внимания на то, что я смотрю на тебя
Я смотрю, как ты устраняешь неполадки
Не обращай на меня внимания (не обращай на меня внимания), наблюдая за тобой
Я смотрю, как ты устраняешь неполадки
Если вы думаете, что я смотрю
В зеркало бокового вида ты ошибаешься
И это забавно, это было так чертовски долго (Ооо)
И ты не знаешь, ты не знаешь
Вы смотрите прямо на дорогу
Правая сторона твоего лица - это Мерседес Бенц, облитый золотом.
Пока мы едем домой
Дом