Перевод текста песни He's Concerned - Cece Winans

He's Concerned (оригинал)

God is, just a prayer away
All you need to do is call
He will hear, your faintest cry
He’s concerned about you
So while your tears are flowing through
Your time of mourning
He is here to lift your heavy heart
'Cause He’s in love with you
He knows
He cares
He sees
He’s there
And He’ll carry you
He’s concerned about you
Weeping may, endure for a night
But the morning will bring joy
He won’t give, you more than you can bear
He’s concerned about you
He loves you, oh yes
He loves you, ooooo
He loves you, I know He does, He really does
He’s concerned about you
He knows
He cares
He sees
He’s there
He’ll carry you
He’s concerned about you
Well, He knows
And He cares
He sees
He’s right there
He’ll carry you
He’s concerned about you
He’s concerned about you
He’s concerned, about you

Он Обеспокоен (перевод)

Бог есть, всего лишь молитва
Все, что вам нужно сделать, это позвонить
Он услышит твой самый слабый крик
Он беспокоится о тебе
Итак, пока ваши слезы текут
Ваше время траура
Он здесь, чтобы облегчить ваше тяжелое сердце
Потому что Он влюблен в тебя
Он знает
Ему не все равно
Он видит
Он там
И Он понесет тебя
Он беспокоится о тебе
Плач может, терпеть ночь
Но утро принесет радость
Он не даст, ты больше, чем можешь вынести
Он беспокоится о тебе
Он любит тебя, о да
Он любит тебя, ооооо
Он любит тебя, я знаю, Он любит, Он действительно любит
Он беспокоится о тебе
Он знает
Ему не все равно
Он видит
Он там
Он понесет тебя
Он беспокоится о тебе
Ну, Он знает
И Он заботится
Он видит
Он прямо там
Он понесет тебя
Он беспокоится о тебе
Он беспокоится о тебе
Он беспокоится о тебе