| Why Me? (оригинал) | Но почему именно я? (перевод) |
|---|---|
| Why me? | Почему я? |
| Why, why, why… | Почему, почему, почему… |
| Tell me why, tell me why… | Скажи мне, почему, скажи мне, почему... |
| Oh no, yeah… | О нет, да… |
| I’m a normal guy like any other | Я обычный парень, как и любой другой |
| I just want the best for you and I | Я просто хочу лучшего для тебя и меня. |
| We can make this love last forever | Мы можем сделать так, чтобы эта любовь длилась вечно |
| All we’ve got to do is try | Все, что нам нужно сделать, это попытаться |
| Now you act, as if you want to throw our love away | Теперь ты ведешь себя так, как будто хочешь выбросить нашу любовь |
| Treating me the way you do | Обращайся со мной так, как ты |
| I never thought a love so good could hurt so bad | Я никогда не думал, что такая хорошая любовь может так сильно ранить |
| Why you have to be untrue? | Почему вы должны быть неправдой? |
| Oh, why you have to be untrue? | О, почему ты должен быть неправдой? |
| Tell me why, tell me why… | Скажи мне, почему, скажи мне, почему... |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу быть твоим любовником, увидимся с другим |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| (I thought we’d be together) I thought | (Я думал, что мы будем вместе) Я думал |
| (Stay forever, tell me why) Tell me why | (Останься навсегда, скажи мне, почему) Скажи мне, почему |
| Tell me why (why me?) | Скажи мне, почему (почему я?) |
| Why me, yeah? | Почему я, да? |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| (Why me?) Tell me why, tell me why | (Почему я?) Скажи мне, почему, скажи мне, почему |
| (Tell me why) Why… | (Скажи мне, почему) Почему… |
| Remember on my last birthday | Помни в мой последний день рождения |
| I thought I would have a stroke | Я думал, что у меня будет инсульт |
| Cigarettes in the ashtray | Сигареты в пепельнице |
| And we don’t even smoke! | И мы даже не курим! |
| I saw a picture sent to you | Я видел фотографию, отправленную вам |
| From a guy named Bill | От парня по имени Билл |
| And a pair of pants, that were not mine | И пара штанов, которые не были моими |
| I thought you’d be the girl | Я думал, ты будешь девушкой |
| For all my dreams to fulfill | Чтобы все мои мечты исполнились |
| How could you commit this crime? | Как ты мог совершить это преступление? |
| Oh, how could you commit this crime? | О, как ты мог совершить это преступление? |
| Tell me why, tell me why… | Скажи мне, почему, скажи мне, почему... |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу быть твоим любовником, увидимся с другим |
| See you with another | Увидимся с другим |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you have to do this? | Зачем тебе это нужно? |
| (I thought we’d be together) I thought | (Я думал, что мы будем вместе) Я думал |
| (Stay forever, tell me why) We’d be together | (Останься навсегда, скажи мне, почему) Мы будем вместе |
| Tell me why, tell me why | Скажи мне, почему, скажи мне, почему |
| Tell me why (why me?) why me? | Скажи мне, почему (почему я?), почему я? |
| Hey… | Привет… |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| (Why me?) Heyyy… | (Почему я?) Эй… |
| (Tell me why) Tell me why, tell me why | (Скажи мне, почему) Скажи мне, почему, скажи мне, почему |
| I want to be your lover | Я хочу быть твоим любовником |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу быть твоим любовником, увидимся с другим |
| See you with another | Увидимся с другим |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you??? | Зачем ты??? |
| (I thought we’d be together) | (Я думал, что мы будем вместе) |
| (Stay forever, tell me why) Tell, tell, tell me why | (Останься навсегда, скажи мне, почему) Скажи, скажи, скажи мне, почему |
| (Why me?) Why, why, why? | (Почему я?) Почему, почему, почему? |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you have to do this? | Зачем тебе это нужно? |
| (Why me?) To me, to me, to me, to me | (Почему я?) Ко мне, ко мне, ко мне, ко мне |
| (Tell me why) Tell me, tell me, tell me why… | (Скажи мне, почему) Скажи мне, скажи мне, скажи мне, почему... |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу быть твоим любовником, увидимся с другим |
| See you with another | Увидимся с другим |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| Why’d you have to do this to me? | Почему ты должен был сделать это со мной? |
| (I thought we’d be together) | (Я думал, что мы будем вместе) |
| (Stay forever, tell me why) why… | (Останься навсегда, скажи мне, почему) почему… |
| Tell me (tell me), why me… | Скажи мне (скажи мне), почему я ... |
Перевод текста песни Why Me? - Cece Rogers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Me? , исполнителя -Cece Rogers
Песня из альбома: CeCe Rogers
В жанре:R&B
Дата выпуска:13.11.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Atlantic, Rhino Entertainment Company
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 1991 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
Rumors & Lies ft. Moodlife | 2015 |