Перевод текста песни Shocking - Catherine Wheel

Shocking (оригинал)

Old style in it seems they’ve brought you everything
There’s an old style in of days when we were all thirteen
Yeah these pictures of love are a testament of the memories
When I think of you
It’s shocking
It’s shocking
Now it’s oh my God this time he crushed some aspirin
Dissolved in love he always made the best of it
Yeah he spilled it all to the sun months before punk had taken off
He had the pictures to prove, what a soar away dude is guilty of
When I think of you
It’s shocking
It’s shocking
It’s shocking
So won’t you listen to me, why can’t you believe
That you’re breaking my heart?
'Cause these moments were part of our lives
Yeah and it destroys me to see you destroy them every time
When I think of you
It’s shocking
It’s shocking
It’s shocking
So you wanna know what’s my crime?
Love I’m guilty every time
Love this love, I’m guilty every time
Love this love, I’m guilty every time
Love this love, love this love
It’s shocking

Шокирующий (перевод)

Старый стиль, кажется, они принесли вам все
Есть старый стиль в дни, когда нам всем было по тринадцать
Да, эти картины любви - свидетельство воспоминаний.
Когда я думаю о тебе
Это шокирует
Это шокирует
Боже мой, на этот раз он раздавил немного аспирина
Растворенный в любви, он всегда извлекал из этого максимум пользы.
Да, он пролил все на солнце за несколько месяцев до того, как панк взлетел
У него были фотографии, чтобы доказать, в чем виноват парящий чувак
Когда я думаю о тебе
Это шокирует
Это шокирует
Это шокирует
Так ты меня не послушаешь, почему ты не веришь
Что ты разбиваешь мне сердце?
Потому что эти моменты были частью нашей жизни
Да, и меня убивает то, что ты каждый раз уничтожаешь их.
Когда я думаю о тебе
Это шокирует
Это шокирует
Это шокирует
Так ты хочешь знать, в чем мое преступление?
Любовь, я виноват каждый раз
Люблю эту любовь, я каждый раз виноват
Люблю эту любовь, я каждый раз виноват
Люби эту любовь, люби эту любовь
Это шокирует