Перевод текста песни Phantom Of The American Mother - Catherine Wheel

Phantom Of The American Mother (оригинал)

Watch this picture blow
It makes you wonder
Bless this broken low
It takes time to explain to you
That underneath your skin is mother dear
And if you paint your face again you’ll disappear
How you gonna feel
If superman and sonic youth are fairy tales?
Its time to face the truth
You’ll throw your life away
As a woman dressed as baby jane
Like a phantom of the american mother
And it’s here again
And it’s here like a phantom of the american mother
All that you’re concealing are the things that are good in you
And you do
And you’re still abandoning the news
Now there’s a sinking look in your eyes
Like black holes in the sky
And every time you moved I realized
Everything in you was hypnotized
How you gonna feel
If superman and sonic youth are fairy tales?
Its time to face the truth
You walked the hall of fame
A woman dressed as baby jane
Like a phantom of the american mother
It’s here again
And it’s here again like a phantom of the american mother
So here it is, you needed proof
There’s no rock n' roll parade for you
Its time to face the truth
Like a phantom of the american mother
It’s here again
Like a phantom of the american mother

Призрак Американской Матери (перевод)

Смотреть этот удар изображения
Это заставляет задуматься
Благослови этот сломанный низкий
Требуется время, чтобы объяснить вам
Что под твоей кожей мама дорогая
И если ты снова накрасишь свое лицо, ты исчезнешь
Как ты будешь себя чувствовать
Если супермен и звуковая молодежь - это сказки?
Пришло время посмотреть правде в глаза
Ты выбросишь свою жизнь
Как женщина, одетая как малышка Джейн
Как призрак американской матери
И это снова здесь
И это здесь как призрак американской матери
Все, что ты скрываешь, это то, что в тебе есть хорошего
И ты делаешь
И вы все еще отказываетесь от новостей
Теперь в твоих глазах тонущий взгляд
Как черные дыры в небе
И каждый раз, когда ты двигался, я понимал
Все в тебе было загипнотизировано
Как ты будешь себя чувствовать
Если супермен и звуковая молодежь - это сказки?
Пришло время посмотреть правде в глаза
Вы прошли зал славы
Женщина, одетая как малышка Джейн
Как призрак американской матери
Это снова здесь
И это снова как призрак американской матери
Итак, вот оно, вам нужны доказательства
Для вас нет рок-н-ролльного парада
Пришло время посмотреть правде в глаза
Как призрак американской матери
Это снова здесь
Как призрак американской матери