Перевод текста песни Games - Cassie Steele

Games (оригинал)

How does it feel to lose at your own game?
How does it feel to know that you’ve been played?
Now when you see me I’m your every thing
Now that you need me I’ve got other plans
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
You never thought that I could get control
I shoulda warned you I’ve done this before
If I wanted it, I could get it right now
Put you on your knees, take what I could vow
Make you do things you would never do
Just because I can;
I thought that you knew
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
(Who I like, how I like, when I want
Who I like, how I like, when I want
Who I like, how I like, when I want)
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want
I don’t play games if I want you
I just take things when I want to
What I like, when I like, if I want
Who I like, how I like, when I want

Games (перевод)

Каково это — проиграть в собственной игре?
Каково это знать, что вас разыграли?
Теперь, когда ты видишь меня, я твоя все
Теперь, когда я тебе нужен, у меня другие планы
Я не играю в игры, если хочу тебя
Я просто беру вещи, когда хочу
Что мне нравится, когда мне нравится, если я хочу
Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу
Вы никогда не думали, что я могу получить контроль
Я должен был предупредить вас, что делал это раньше
Если бы я этого хотел, я мог бы получить это прямо сейчас
Поставь тебя на колени, возьми то, что я мог поклясться
Заставить вас делать то, что вы никогда бы не сделали
Просто потому, что я могу;
Я думал, что ты знаешь
Я не играю в игры, если хочу тебя
Я просто беру вещи, когда хочу
Что мне нравится, когда мне нравится, если я хочу
Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу
Я не играю в игры, если хочу тебя
Я просто беру вещи, когда хочу
Что мне нравится, когда мне нравится, если я хочу
Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу
(Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу
Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу
Кого люблю, как люблю, когда хочу)
Я не играю в игры, если хочу тебя
Я просто беру вещи, когда хочу
Что мне нравится, когда мне нравится, если я хочу
Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу
Я не играю в игры, если хочу тебя
Я просто беру вещи, когда хочу
Что мне нравится, когда мне нравится, если я хочу
Кто мне нравится, как мне нравится, когда я хочу