Перевод текста песни De Esquina - Cássia Eller, Xis, Valter Pessoa De Melo

De Esquina - Cássia Eller, Xis, Valter Pessoa De Melo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Esquina, исполнителя - Cássia Eller. Песня из альбома Acústico, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 14.01.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

De Esquina

(оригинал)
Esquina, paranóia delirante
Atrás de uma farinha loucura, na pane… seqüencia dum papel
Não curto isso aí, mas tô ligado na parada que domina por aqui
Fumando um baseado, curtindo de leve
No pagode lá da área, eu tô esperto
No movimento que se segue, segue e vai
Eu vou levando, eu vou curtindo, até não dar mais
Tudo prossegue normal, até onde eu sei
Enquanto isso é a melhor cerveja que vem
Leva essa, traz mais uma e põe na conta
Tô sem dinheiro, tá valendo, eu tô a pampa
São várias delas passeando por aí… mas e aí
No balançar, no psiu, dentinho vem a mim
Meu 71, sei que é bom, dá pra convencer
E essa noite, ai, meu Deus, eu vou comer
A fuleragem predomina, e rola solta
Um tititi, um auê, e aí… mas e aí
No goró eu viajei, já tomei demais
Paranóia delirante eu tô na paz
Esquina, Paranóia delirante
Atrás de uma farinha loucura na pane
A esquina é perigosa, é atraente
Nossa, quanta gente, que movimento interessante
Um carro desce, o outro sobe
«Pro boite do Natal», pra onze esquinas da cohab 2
Todo mundo à vontade, cuidado
Mano que é mano tá ligado
Chega como eu cheguei
Fica como eu fiquei (pisa como eu pisei)
Faz como eu fiz, eu sou o Xis
Então me diz, Cássia Eller, diz pra mim
Me cita qual que é dessas esquinas que existem por aí
São todas nóias delirantes
Ou estão naquela nossa paz?
Devagar e sempre
Em toda área tem um otário que quer mais
«botar pra frente»
Resolver a diferença, acabar com aquela treta
Eu vou pedir mais uma «breja»
Eu tô na paz, vou colar naquela preta
Chega de morte, de tiro
Tô fora dessa «puli»
Já tô fodido, estado crítico
E aí randal tudo igual deixa comigo
Puxa uma cadeira, traz seu corpo e senta aí… eu tô aí
Pega o dominó e faz um dez que eu vou ali… eu tô aqui
Encara aquele apê de logo mais com aquela mina… certo
O meu esquema preferido da esquina
Esquina, paranóia delirante, eu tô na paz
Atrás de uma farinha loucura, na pane
Esquinas com os mano sempre em frente
Sexta sempre em frente
Sábado, domingo, como sempre
O que vou fazer?
e aí fazer o quê?
Segunda, terça, quarta, quinta, não é diferente
Dentinho, preto original
Eu sou mais um mano de idéia
Só mexo com a pá e pum
Virei terror, a rima é minha bomba
Meu território é o lado leste
E a gente se encontra… eu tô aí
Pode chegar, a esquina é o meu lugar
Rei, eu quero é mais
Sou uma aliado do meu povo
Periferia em paz
Eu tô na paz

угловой

(перевод)
Угол, бредовая паранойя
За сумасшедшей мукой, в стекле... последовательность бумаги
Мне это не нравится, но я связан с этим парадом, который здесь преобладает
Курение косяка, легкое наслаждение
В пагоде в этом районе я умный
В движении, которое следует, следует и уходит
Я принимаю это, я наслаждаюсь этим, пока я больше не могу это терпеть
Все проходит нормально, насколько я знаю
Между тем, это лучшее пиво впереди
Возьми этот, принеси другой и положи на счет
У меня нет денег, оно того стоит, я пампа
Их там ходит несколько... ну и что
Ни качалки, ни псиу, ко мне приходит дентиньо
Мой 71, я знаю, это хорошо, ты можешь убедить
И этой ночью, о Боже, я буду есть
Фюлераж преобладает и рассыпается
Гм титити, гм auê, так что... ну и что
Нет горо я путешествовал, я уже взял слишком много
Бредовая паранойя, я спокоен
Угол, бредовая паранойя
За сумасшедшей мукой в ​​стекле
Угол опасен, он привлекателен
Ого, сколько людей, какое интересное движение
Одна машина падает, другая поднимается
«Pro ​​boite do Natal», для одиннадцати углов кохаба 2
Всем спокойно, берегитесь
братан это братан это на
Он прибывает, как я прибыл
Оставайся таким, каким я был (шаг, как я шел)
Делай, как я, я Xis
Так скажи мне, Кассия Эллер, скажи мне
Скажи мне, какой из этих углов есть
Все они бредовые нойи
Или они в нашем мире?
Медленно и всегда
В каждой области есть лох, который хочет большего
"выдвигать"
Решите разницу, покончите с этим дерьмом
Закажу еще одно «пиво»
Я спокоен, я собираюсь наклеить этот черный
Хватит смерти, стрельбы
Я из этого "пули"
Я уже облажался, состояние критическое
А потом, Рэндал, оставь мне все как есть.
Поднимите стул, принесите свое тело и сядьте там... Я там
Возьми домино и сделай десятку, я пойду туда... я здесь
Познакомьтесь с этой квартирой позже с этой девушкой ... правильно
Моя любимая угловая схема
Уголок, бредовая паранойя, я спокоен
За сумасшедшей мукой, в стекле
Повороты с мано всегда впереди
Пятница всегда впереди
Суббота, Воскресенье, как обычно
Что я собираюсь делать?
а потом что делать?
Понедельник, вторник, среда, четверг, это ничем не отличается
Зуб, оригинальный черный
Я больше идейный брат
Я возился только с лопатой и пумой
Я стал ужасом, рифма - моя бомба
Моя территория - восточная сторона
И мы встречаемся... я там
Давай, угол - мое место
Король, я хочу больше
Я союзник своего народа
Периферия в мире
я в мире
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Não Deixe O Samba Morrer ft. Cássia Eller 2007
Gatas Extraordinárias 2007
O Segundo Sol ft. Cássia Eller 2018
Maluca 1999
Relicário ft. Nando Reis 2007
Admirável Gado Novo 2007
Mr. Scarecrow ft. Cássia Eller 2015
All Star 2007
Luz Dos Olhos 2007
Vila Do Sossego 2007
Queremos Saber 2020
Eleanor Rigby 2015
Get Back 2002
1º De Julho 2011
Golden Slumbers 2015
Smells Like Teen Spirit 2011
Na Cadência Do Samba 2007
Espírito Do Som 2021
Partners 1994
Try A Little Tenderness 1994

Тексты песен исполнителя: Cássia Eller