Перевод текста песни Admirável Gado Novo - Cássia Eller

Admirável Gado Novo (оригинал)

Vocês que fazem parte dessa massa
Que passa nos projetos do futuro
É duro tanto ter que caminhar
E dar muito mais do que receber
E ter que demonstrar sua coragem
À margem do que possa parecer
E ver que toda essa engrenagem
Já sente a ferrugem lhe comer
Ê, ô, ô, vida de gado
Povo marcado, ê, povo feliz
Ê, ô, ô, vida de gado
Povo marcado, ê, povo feliz
Lá fora faz um tempo confortável
A vigilância cuida do normal
Os automóveis ouvem a notícia
Os homens a publicam no jornal
E correm através da madrugada
A única velhice que chegou
Demoram-se na beira da estrada
E passam a contar o que sobrou
Ê, ô, ô, vida de gado
Povo marcado, ê, povo feliz
Ê, ô, ô, vida de gado
Povo marcado, ê, povo feliz
O povo foge da ignorância
Apesar de viver tão perto dela
E sonham com melhores tempos idos
Contemplam essa vida numa cela
Esperam nova possibilidade
De ver esse mundo se acabar
A arca de Noé, o dirigível
Não voam nem se pode flutuar
Não voam nem se pode flutuar
Não voam nem se pode flutuar
Ê, ô, ô, vida de gado
Povo marcado, ê, povo feliz
Ê, ô, ô, vida de gado
Povo marcado, ê, povo feliz
Cd Cássia Éller — Perfil

Замечательно Нового Крупного Рогатого Скота (перевод)

Вы, кто является частью этой массы
Что происходит в проектах будущего
так тяжело ходить
И отдавать гораздо больше, чем получать
И необходимость показать свое мужество
Помимо того, что может показаться
И увидишь, что все это снаряжение
Вы уже чувствуете, как ржавчина съедает вас
Эх, ах, ах, жизнь крупного рогатого скота
Отмеченные люди, да, счастливые люди
Эх, ах, ах, жизнь крупного рогатого скота
Отмеченные люди, да, счастливые люди
На улице комфортная погода
Наблюдение заботится о нормальном
Автомобили слышат новости
Мужчины публикуют это в газете
И беги сквозь рассвет
Единственная старость, которая пришла
Они задерживаются на обочине
И они начинают рассказывать, что осталось
Эх, ах, ах, жизнь крупного рогатого скота
Отмеченные люди, да, счастливые люди
Эх, ах, ах, жизнь крупного рогатого скота
Отмеченные люди, да, счастливые люди
Люди бегут от невежества
Несмотря на то, что жил так близко к ней
И мечтать о лучших временах
Созерцайте эту жизнь в клетке
ждать новой возможности
Чтобы увидеть, как этот мир подходит к концу
Ноев ковчег, дирижабль
Они не летают и не могут плавать
Они не летают и не могут плавать
Они не летают и не могут плавать
Эх, ах, ах, жизнь крупного рогатого скота
Отмеченные люди, да, счастливые люди
Эх, ах, ах, жизнь крупного рогатого скота
Отмеченные люди, да, счастливые люди
Cd Cássia Éller — Профиль