Перевод текста песни Nada Vai Mudar Isso - Cássia Eller, Fabio Alman

Nada Vai Mudar Isso (оригинал)

O meu amor partiu
Cansou dos meus vícios
E mesmo que amanhã ele volte com outro feitiço
Hoje, o meu amor partiu
E nada vai
Nada vai mudar isso
Nada vai mudar na cama grudada em mim
Nem meu rosto inchado de mágoa
O sol se escondeu lá fora
Atras de uma nuvem de água
Nas paredes nossa história
E no teto a minha tela de cinema
E nela ainda vejo nosso esgrima de língua
Os nossos raios, Nossa antena
Meu amor se expulsou de mim
Cansou dos meus vícios
E mesmo que amanhã ele volte
Com outro feitiço
Hoje, meu amor partiu
E nada vai
Nada vai mudar isso
Meu amor se expulsou de mim
Hoje, meu amor partiu

Ничего Не Изменится, Это (перевод)

Моя любовь ушла
Устали от моих пороков
И даже если завтра он вернется с другим заклинанием
Сегодня моя любовь ушла
И ничего не идет
ничего это не изменит
Ничего не изменится в прилипшей ко мне постели
И мое лицо не опухло от горя
Солнце спряталось снаружи
За облаком воды
На стенах наша история
А на потолке мой киноэкран
И в нем я до сих пор вижу наше языковое фехтование
Наши лучи, Наша антенна
Моя любовь была изгнана из меня
Устали от моих пороков
И даже если он вернется завтра
С другим заклинанием
Сегодня моя любовь ушла
И ничего не идет
ничего это не изменит
Моя любовь была изгнана из меня
Сегодня моя любовь ушла