Перевод текста песни Perfect Day - Cascada

Perfect Day - Cascada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perfect Day , исполнителя -Cascada
Песня из альбома Platinum
в жанреТанцевальная музыка
Дата выпуска:03.02.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиZooland
Perfect Day (оригинал)Идеальный День (перевод)
I know what it takes Я знаю, что нужно
I won’t hesitate я не буду колебаться
Thought I told you not to call Думал, я сказал тебе не звонить
'Cause I don’t care at all Потому что мне все равно
Here’s my point of view Вот моя точка зрения
I’m all through with you Я закончил с тобой
Guess there’s nothing left to say Думаю, больше нечего сказать
And I’m not gonna wait И я не буду ждать
'Cause I’m alright (Yeah, yeah) Потому что я в порядке (Да, да)
And I don’t mind (Yeah, yeah) И я не против (Да, да)
Baby, you’re no longer creeping in my head Детка, ты больше не лезешь мне в голову
Said I’m okay (Yeah, yeah) Сказал, что я в порядке (да, да)
I’m on my way (Yeah, yeah) Я уже в пути (Да, да)
And it’s time for me to face that perfect day И мне пора встретить этот прекрасный день
Yeah, yeah Ага-ага
Yeah, yeah Ага-ага
Boy, you’ve gone too far Мальчик, ты зашел слишком далеко
This is who you are Вот кто ты
Now your back’s against the wall Теперь ты спиной к стене
But I don’t care at all Но мне все равно
Made me spin around Заставил меня крутиться
Now I’m touching ground Теперь я касаюсь земли
Here’s the price you have to pay Вот цена, которую вы должны заплатить
And I can hardly wait И я не могу дождаться
'Cause I’m alright (Yeah, yeah) Потому что я в порядке (Да, да)
And I don’t mind (Yeah, yeah) И я не против (Да, да)
Baby, you’re no longer creeping in my head Детка, ты больше не лезешь мне в голову
Said I’m okay (Yeah, yeah) Сказал, что я в порядке (да, да)
I’m on my way (Yeah, yeah) Я уже в пути (Да, да)
And it’s time for me to face that perfect, that perfect И мне пора встретиться с этим совершенным, с этим совершенным
Perfect day Идеальный день
Tired of having you around Устал от того, что ты рядом
I don’t need you ты мне не нужен
I won’t let you bring me down Я не позволю тебе подвести меня
'Cause I’m alright (Yeah, yeah) Потому что я в порядке (Да, да)
And I don’t mind (Yeah, yeah) И я не против (Да, да)
Baby, you’re no longer creeping in my head Детка, ты больше не лезешь мне в голову
Said I’m okay (Yeah, yeah) Сказал, что я в порядке (да, да)
I’m on my way (Yeah, yeah) Я уже в пути (Да, да)
And it’s time for me to face that perfect day И мне пора встретить этот прекрасный день
Yeah, yeah Ага-ага
Yeah, yeah Ага-ага
Yeah, yeahАга-ага
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: