Перевод текста песни (They Long to Be) Close to You - Carpenters

(They Long to Be) Close to You - Carpenters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (They Long to Be) Close to You, исполнителя - Carpenters.
Дата выпуска: 27.05.2015
Язык песни: Английский

(They Long to Be) Close to You

(оригинал)
Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you
Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moondust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town (Girls in town)
Follow you (Follow you) all around (All around)
Just like me, they long to be
Close to you
A-a-aaa
A-a-a-a
A-a-aaa
On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moondust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town (Girls in town)
Follow you (Follow you) all around (All around)
Just like me, they long to be
Close to you
Just like me (Just like me), they long to be
Close to you
(Wua-a-a-a, close to you)
(Wua-a-a-a, close to you)
(Haa-a-a-a, close to you)
(Wua-a-a-a, close to you)
(Wua-a-a-a, close to you)
(Wua-a-a-a, close to you)
(Wua-a-a-a, close to you)
(Wua)

(Они жаждут быть) Рядом с Тобой.

(перевод)
Почему вдруг появляются птицы
Каждый раз, когда ты рядом?
Как и я, они хотят быть
Близко к тебе
Почему звезды падают с неба
Каждый раз, когда вы проходите мимо?
Как и я, они хотят быть
Близко к тебе
В тот день, когда ты родился
Ангелы собрались вместе
И решил воплотить мечту
Поэтому они посыпали лунной пылью твои золотые волосы.
И звездный свет в твоих голубых глазах
Вот почему все девушки в городе (Девочки в городе)
Следуйте за вами (следуйте за вами) повсюду (вокруг)
Как и я, они хотят быть
Близко к тебе
А-а-ааа
А-а-а-а
А-а-ааа
В тот день, когда ты родился
Ангелы собрались вместе
И решил воплотить мечту
Поэтому они посыпали лунной пылью твои золотые волосы.
И звездный свет в твоих голубых глазах
Вот почему все девушки в городе (Девочки в городе)
Следуйте за вами (следуйте за вами) повсюду (вокруг)
Как и я, они хотят быть
Близко к тебе
Как и я (как и я), они хотят быть
Близко к тебе
(Вуа-а-а-а, рядом с тобой)
(Вуа-а-а-а, рядом с тобой)
(Ха-а-а-а, рядом с тобой)
(Вуа-а-а-а, рядом с тобой)
(Вуа-а-а-а, рядом с тобой)
(Вуа-а-а-а, рядом с тобой)
(Вуа-а-а-а, рядом с тобой)
(Вуа)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Top Of The World 1999
Please Mr. Postman 1999
Close To You 2011
Bless The Beasts And Children 2005
Yesterday Once More 1999
There's A Kind Of Hush 1975
Sweet, Sweet Smile 2002
Superstar 1999
This Masquerade 1973
We've Only Just Begun 1999
Can't Smile Without You 1975
Rainy Days And Mondays 2005
I Need To Be In Love 1999
The End Of The World 1973
I Won't Last A Day Without You 1999
Goodbye To Love 1999
Touch Me When We're Dancing 1999
Only Yesterday 1999
Those Good Old Dreams 2002
Sing 1999

Тексты песен исполнителя: Carpenters

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Same Old Memories 2020
Buonasera signorina ft. Gianni Basso, Franco Cerri 2022
Yama Yama 2005
Black 2018
Evening On the Ground (Lilith's Song) 2005
7 Minutes 2013
Uneasy 2016
Pom Pom 2015